从《简·爱》等英美文学译本看语用分析

英语语言通过生动、精炼的方式来表达文学作品，能够更好的传递作者想要表达的思想，这不但增强了文学作品的价值和魅力，还为人们认识英美文学奠定了基础。本文从英美文学译本的语用类型出发，分析了《简·爱》译本中的语用方式，并详细的阐述了英美文学译本中的口吻语用学。     

初探当代文学发展与商品经济的关系

商品经济与文学发展之间有着十分密切的关系,可以说商品经济的发展为文学的繁荣发展带来了一定的机遇,同时文学发展也给商品经济营造了良好的环境。面对当前商品经济的快速发展,文学创作者们需要具备积极的心态,准确地把握现代社会的需求,从而创造出更加优秀的文学作品。本文主要对当代文学发展与商品经济的关系作了讨论,希望为我国的文学发展和经济发展做出贡献。     

通讯报道中人物形象的把握

人物通讯,是我们做企业宣传经常要写的一种文学体裁。和日常新闻事件中对人的采访不同,人物通讯中的人物描写既要有真实性,内容要求生动,还要有一定的文学修辞和文学表现形式。那如何才能把握好人物通讯中的人物描写呢?关键是要把握好两点:采访准备和构思处理。     

索绪尔语言学及其对当代文学批评的影响

索绪尔《语言学教程》颠覆了传统语言学历时比较的方法,是现代语言中的经典;同时也导致了思想领域认识论上的变革,在文学研究乃至哲学、心理学、社会人类学等方面的研究产生重大影响.自此,二十世纪文学批评出现“语言学转向”,他们关注文学语言的特殊性,着力探讨文学作品的结构规律和各种要素之间的关联.     

谈新闻的文学性渗透

在新闻观念、写作方法、报纸副刊和社会文化的影响下，中国近代以来的文学和新闻传播方式之间发生了长期的融合和渗透。文学的体裁、写作技巧、语言风格是新闻发展的基础，新闻事业的不断进步又对文学作品的创作、篇章结构、语言结构的改革与发展起到促进和创新作用，文学作为一种为新闻传播增光添彩的操作手段，正广泛而深入地渗透到新闻传播的各个环节。     

从《神曲》研究看新时期外国文学研究的方法论

外国文学的研究水平其实在很大程度上和研究人员的视野和所使用的理论方法有很大关系,从《神曲》研究来看新时期外国文学的发展和研究方法论,虽然能够文学作品中所体现出来的社会历史环境和作者的思想感情进行表露,但是对于作品内在的形式结构表现却缺乏有效的研究。因此西方现当代结构主义和后结构主义在文学作品的创作过程中,为人们对文学作品的深入研究指明了方向。而刘勰对文学形式改变和不变的通变节诶狗理论给予人们很大的启示,下面本文就从《神曲》研究看新时期外国文学研究的方法论。     

文学作品在酒店中的价值运用——以鲁迅笔下的咸亨酒店为例

国内外很多文学作品中都对各种各样的酒店有大量的描绘,这对于酒店的文化内涵打造具有重大的意义。国际上很多酒店已经依托于文人和文学作品,打造出了具有深刻文学内涵的主体文化酒店,然而我国在这方面的运用还差强人意。在这种背景下,本文阐述了文学作品在酒店建设中的重大价值,并以鲁迅笔下的咸亨酒店为例,分析了文学作品在酒店中的价值运用,以期能为咸亨酒店文化内涵的塑造提供有效的借鉴,并为其他具有文学背景酒店的文化内涵塑造提供一些参考。     

基于亚里斯多德的悲剧理论分析《奥赛罗》

亚里斯多德在《诗艺》中对文学作品中的悲剧理论的阐述在文学的发展史上起着重要的作用。他的情节结构理论和悲剧理论的其他六部分，常被用来分析莎士比亚的作品。本文拟从《奥赛罗》的情节布局，即情节的严肃复杂，有机细成争结局效果等方面来看莎翁对亚氏悲剧理论的应用。     

基督教文化对五四时期文学的影响

受基督教文化影响,从五四时期开始,中国作家就在文学作品中尝试采用基督教观念为其输入新的意识与内涵。结合不同时期基督教被中国作家接受的情况,主要从博爱精神、忏悔意识、自我救赎3个方面探讨了基督教文化在中国文学作品中的表达,并分析了由此而给中国文学带来的新维度及其具有的意义。     

郭沫若前期文学对谷崎润一郎文学的接受研究

1921年成立创造社的郭沫若等人主张自我表现和个性解放，表现出浪漫主义和唯美主义的倾向。在其前期文学作品中大量的表现出了谷崎润一郎文学的特征。本文拟以郭沫若前期文学为考察对象，通过整体的探讨比较，探讨在郭沫若前期文学作品中受到了谷崎润一郎文学怎样的影响，并考察郭沫若是如何在受到谷崎润一郎文学影响的同时保持自身文学独特性的。     

浅谈俄罗斯文学作品中人物姓名的语言文化

人的姓名是一种文化,它反映出该民族的历史、地理、风俗和信仰,这在文学作品中能够得到充分体现。俄罗斯人的名字有多种不同的变体形式,这成为了俄罗斯文学家们在创作文学作品时的丰富资源,俄罗斯文学作品中的人物姓名因此往往带有明显的文化信息,其主要源于宗教经典、词汇本义和谐音联想,能够体现出作品人物的品质特性、职业地位和社会阶层,对奠定俄罗斯文学的地位和俄罗斯文化在世界范围内的传播都有着重要的推动作用。     

游戏突围文化圈

游戏与文学、电影正在深度联姻，好的游戏不仅可以从影视文学作品中获得知识产权（IP），并将其迅速变现，也可以向对方输出IP。IP为王时代，以优质IP为核心构建起泛娱乐化全产业链的游戏企业将具备更强的竞争力。     

中俄文学在两国的传播及其意义

一俄苏文学作品在中国的传播 19世纪末至20世纪初,俄国的文学作品,尤其是进步的文学作品逐渐传人中国。介绍到中国的俄国翻译作品,除零星翻译作品外,有《俄国戏曲集》10种,《小说月刊》增刊的《俄罗斯文学研究》一大本,还有《被压迫民族文学号》两本。     

大学生精神教育之文学视角——解读陈映真作品中的精神力量

以文学视角探讨教育问题，就是通过文学作品的潜移默化，培养学生良好的品格素质，给予学生强大的精神力量。当今现代化的教育体制，更应以文学作品为依托，重建大学生的精神家园。     

《抵达之谜》中忧伤基调中的印象画派美感

V·S·奈保尔（维迪亚达尔·苏雷吉普拉萨德·奈保尔爵士，VsNaipaul，1932年一至今），英国移民作家，在西方文坛享有盛誉，与拉什迪、石黑一雄并称为“英国移民文学三雄”，其擅长于运用其自成一派的文学语言，赋予文学作品或幽默、或悲伤的情感基调，并以此来表现作品中所要阐述的后殖民时代中的社会现状和存在的各种问题，同时对殖民统治进行讽刺等等。本文通过对小说《抵达之谜》中故事情节、文学语言、感情基调等内容进行分析，探讨V·S·奈保尔赋予作品的忧伤的感情基调，展示作者V·S·奈保尔在文学作品中所创造、表现出的印象画派的艺术美感，以及其为英国移民文学发展做出的杰出贡献。     

英语文学翻译中如何正确处理文化差异

英语文学的翻译成效如何与两种语言间存在的内在文化差异的关系密切,因此在英语文学的翻译过程中提出有效的翻译策略,正确处理好其文化间存在的差异,对于促进英语文学作品的翻译工作的实施大有帮助。     

从《巴比特》中解构美国商业文化的时代特征

《巴比特》是讲述美国商业文化的最具典型性的作品,其作者辛克莱·刘易斯是美国首位获得诺贝尔文学奖的作家,其文学作品与时代内容紧密的联系在一起,对于现实社会的深刻思考和现象的批判形成其文学风格。在《巴比特》这部作品中,对于美国商业文化的解构主要分为了三个层次,从上流社会的商业行为、人际关系表现和生活方式的呈现揭露了时代表象特征下的美国商业文化特点。本文的研究针对《巴比特》中的美国商业文化解读,以具有时代性的文学视角进行深入的探究。     

日语修辞及表现手法欣赏

阅读优秀的日语文学作品时，往往不知道美在何处、雅从何来。要具备欣赏优美文学作品的能力，就得了解各种修辞手法各自的表现形式、韵含意义及在文学作品中的特定意蕴。我们可通过分别了解这些修辞手法和表现方法的用法来掌握文学作品的鉴赏能力。     

从语言与图像的融合看当代文学与电影发展

语言与图像是相互融合的,语言与图像的相互融合有两层含义。语言只有图像化,才能胜得过图像的表现与表演艺术性。文学作品的图像化主要表现在:叙事与写作结构图像化、文学作品的图像的影视转换等等。当代文学独具图像化性质,80后青春文学、玄幻文学与盗墓文学体现了文学对语言的构图优势的彰显。电影是语言与图像的融合、声音与图像的融合,当代电影的图像与语言的融合的艺术性是电影业向好发展的基石。     

高空军用飞艇测控与信息传输关键技术

以高空军用飞艇测控与信息传输系统为主要研究对象，阐述了测控与信息传输系统在飞艇应用中的重要作用，提出了飞艇测控与信息传输系统功能结构，总结了其技术特点及需要解决的主要技术问题，并提出了初步解决思路。