首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 671 毫秒
1.
科技发展改变着人们生活习惯,也在改变着语言,同时为语言的变革提供了物质基础和有效保证。本文以信息时代为线索,以文化发展和互动为基调,从信息时代带来的新词和表达上的简化、信息时代和科学技术的兴起、跨文化的交流和互动角度探讨了英语语言和汉语语言的相互渗透。  相似文献   

2.
法语和英语作为世界性通用语言,具有重要的地位。本文简明阐述法语语言在我国逐渐上升的地位,从语言学、社会学等角度分析法语语言和英语语言对汉语语言环境影响:英语外来语对汉语的影响如同潮水般席卷而来,法语外来语对汉语的影响就是细雨,润物无声。  相似文献   

3.
语言意识反映了民族思维及其表达方式的差异,是民族思维的精华。本文简要叙述俄语语言意识问题、俄语翻译问题以及二者之间的关系,说明语言意识在俄语翻译中的重要性。指出在翻译教学中,首先要促使学生具有良好的汉语基础;其次是俄语的基本功一定要扎实;最后是要伴随着俄语的学习逐渐建立起语言意识。  相似文献   

4.
张天佐 《魅力中国》2010,(3X):196-197
素描艺术是一个相对成熟的艺术门类学科。有着极其丰富的表现手段及形式。我们把材料语言的"物"的特性介入到素描艺术中作为语言主体研究,确切的来说这是一个尝试性、试验式的表达方式。当代艺术对物质媒介材料、工具、技术及其形式的技术性的研究,已经使材料自身逐渐成为了一种独立的艺术语言,物质材料所能形成的语汇是广泛多变的,因此当物质材料从绘画艺术的物质承载体转换为艺术本体语言时,我们所熟悉的艺术表达的内涵空间便出现了扩大后的多义性。把材料与素描相结合,寻找一个新的切入点,从造型的根本处来调整艺术思维,转变观念,深入研究材料与造型,研究素描艺术中,材料视觉语言的表达方式。从事材料语言的研究的目的不是在于素描传统思维方式下的训练,而在于研究利用材料自身的力量后而恰当运用材料。当代艺术的多元化表现促使我们在自发地改变以往传统素描的共性特征而转化独特个性的视觉面貌的探索。材料的介入,为我们实现独特的视觉语言打开了一处容纳宽阔的空间,为我们提供了全新的表现形式手段和思维方式,具有新的审美形式和价值。  相似文献   

5.
杨雪 《黑河学刊》2011,(7):42-42
在电视新闻中,"说"作为自然的语言传播样式,随着电视节目的需要而逐渐渗透到大众传播的领域,表现为语言口语化、样态不受限制、语体结构松散,保持了其在人际交流中的传播优势。"说新闻"如同横空出世的一匹黑马,使沉寂了多年的新闻播出方式有了新的声音。  相似文献   

6.
翻译中的文化因素   总被引:1,自引:0,他引:1  
滕严 《黑河学刊》2006,(2):71-72,125
语言、文化和翻译三者的关系密切,翻译不仅涉及语言问题,也涉及文化问题。文化是千变万化的语言用法和语言习惯产生的重要原因,现已逐渐成为翻译研究的重要领域。近年来,语言与文化研究的发展推动了翻译理论的发展,翻译研究从重视语言的转换转向更重视文化的转换,并且把翻译看作是一种跨文化交际的行为。“跨文化”的关键就是跨越文化障碍。归化翻译与异化翻译的理论在跨文化交际中体现不同的作用。  相似文献   

7.
王荔 《魅力中国》2014,(27):67-67
人类在进化过程中发明劳动,又在劳动中创造了语言,语言伴随着社会的发展而发展。他不仅是人们日常生活中相互交往和表达是想感情的媒介,而且是推动社会前进的工具。中国戏剧就是人类语言成熟后,孕育产生的语言艺术结晶。几千年来它随着历史的进程而逐渐演变成今天的这种艺术样式。  相似文献   

8.
作者概述了喀什地区推进双语教育存在的误区,分析了陷入误区的成因,积极探索有效的改进途径:注重语言的学习和语言能力的转换过程;注重语法和语言功能;教师要和学生互动起来;将教学过程中的传授式教学转变成引导式教学;在纠错策略上,视教学的各个阶段而定;改变以往单一的练笔行为;在课文教学中,侧重阅读理解能力的培养;让学生们能够灵活的掌握语言法规。  相似文献   

9.
语言作为新闻传播中的重要载体,能够向外界的大众们传达着新鲜而有趣的消息,语言在新闻传播中的艺术性和规范性也变得日益重要,且为顺应时代的发展逐渐演变成为艺术性的语言,而艺术性的语言又在不断的创新和进取间与规范性的语言相互交融。文章从新闻传播语言的发展特点、新闻传播中语言信息的若干问题、语言艺术在新闻传播中的体现和当前新闻传播中需要注意的语言问题4个方面来论述语言艺术在新闻传播中的体现。  相似文献   

10.
贺颖 《魅力中国》2010,(33):320-320
学习语言,责在诵读。这是因为诵读是语感形成的基础,是分析、研讨语言的前提条件,是积累语言、培养语言、使用语言的重要手段。文章从历史、现状两个方面阐述语文教学必须重视诵读的观点,旨在改变目前语文课堂教学的不良现状。  相似文献   

11.
土家语语音体系中起初也存在有鼻韵尾,与其他汉藏语系的语言一样,在自身发展过程中鼻韵尾逐渐消失且元音鼻化。导致这个结果的主要原因是语言自身规律发生作用而非其他语言的影响。恩施州方言中鼻韵尾的弱化和脱落既表现了西南官话本身的特点,又反映了现代土家语语音体系中无鼻韵尾的底层。  相似文献   

12.
曹煜茹 《新西部(上)》2010,(5):199-199,203
传统英语语言教学法虽然也具有一定的优点,但明显存在着以教师为中心、过分强调知识点接收、无法尊重语言学习者的个体性和忽视了语言学习者的非智力因素等弊端.在教学中要促使其向新型的英语语言教学模式转变,教师必须主动改变教学风格,改进课堂管理的标准;创造生动活泼的课堂学习氛围,提高学生的学习兴趣.  相似文献   

13.
英语和汉语中都存在派生词,本文从英汉两种语言中以加前缀,加后缀构成的派生词在语法功能方面(即是否改变词根词性)和语义方面(即是否改变词根意义)进行比较。并在此基础上提出了对未来研究和教学的建议。  相似文献   

14.
语言借用是语言接触的必然结果,是语言发展过程中的正常现象."洋泾浜"现象是语言借用的极端产物.中国"洋泾浜"现象不仅有旧上海洋泾浜英语、伪满洲洋泾浜协和语,还有持续了半个多世纪的洋化港语.洋化港语比上海洋泾浜语、伪满洲协和语使用的时间更长,涉及的范围更广,对当代国人的冲击也更强.我们把当代的洋化港语称为"新洋泾浜"现象.它与粤语的逐渐"洋化",以及"洋化"趋势逐渐北上深入内地的语言现象有较大的关联.  相似文献   

15.
作者概述了喀什地区推进双语教育存在的误区,分析了陷入误区的成因,积极探索有效的改进途径:注重语言的学习和语言能力的转换过程;注重语法和语言功能;教师要和学生互动起来;将教学过程中的传授式教学转变成引导式教学;在纠错策略上,视教学的各个阶段而定;改变以往单一的练笔行为;在课文教学中,侧重阅读理解能力的培养;让学生们能够灵活的掌握语言法规.  相似文献   

16.
杨伟林 《中国招标》2022,(12):153-155
近年来,随着我国经济发展水平的提升,各类项目采购工作的开展,逐渐形成了更加规范的市场环境。自《电子招投标办法》发布以来,传统意义上的招投标活动逐渐转向电子招投标模式,招投标业务与互联网技术的融合在很大程度上推动了招投标企业的运营模式。招投标模式的改变也从根本上改变了企业对财务信息管理的执行方式。本文对传统发展模式下财务工作规划中存在的问题进行讨论,结合实际情况提出建设性意见。  相似文献   

17.
肖乐乐 《黑河学刊》2011,(8):157-158
近年来,语篇分析教学法在理论上和实践中都获得了广大师生的认可。它大大改变了传统理论指导下的英语阅读教学模式的弊端,从只追求语言形式和微观阅读技能的教学转化为从整体出发教学生理解语言整体意义和培养宏观阅读技能的教学,对提高大学英语阅读教学质量也起到了举足轻重的作用。  相似文献   

18.
土家语语音体系中起初也存在有鼻韵尾,与其他汉藏语系的语言一样,在自身发展过程中鼻韵尾逐渐消失且元音鼻化.导致这个结果的主要原因是语言自身规律发生作用而非其他语言的影响.恩施州方言中鼻韵尾的弱化和脱落既表现了西南官话本身的特点,又反映了现代土家语语音体系中无鼻韵尾的底层.  相似文献   

19.
桑冬艳 《黑河学刊》2009,(8):113-114
语言与文化是密不可分的,语言是文化的载体,文化通过语言得以体现。透过英语语言文化能够揭示黑人的种族歧视这一社会现象。歧视、迫害并且不平等地对待其他种族的恶劣行为是种族歧视的重要表现方式。这是一种社会现象。在某个国家内的思想文化和社会生活的各个方面都会体现出种族歧视。相信在交际语言和文化领域的积极改变能提高黑人的社会地位,人们不再对黑人持有偏见或歧视。  相似文献   

20.
英语和汉语中都存在派生词,本文从英汉两种语言中以加前缀,加后缀构成的派生词在语法功能方面(即是否改变词根词性)和语义方面(即是否改变词根意义)进行比较.并在此基础上提出了对未来研究和教学的建议.  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号