浅议英语隐喻构词

了解隐喻在英语构词及词义拓展过程中所发挥的作用,可以帮助人们了解词语理据。通过分析构词及词义拓展中的隐喻机制及理据性,可以加深对词语的理解和记忆。     

《法律帝国》中文版翻译指谬

以德沃金的<法律帝国>英语原著及其汉语译本作为研究对象,从词语、句法、语篇和译者态度四个方面进行归纳和分析,发现产生误译的原因主要有理解和表达两个方面:理解方面的原因有词义的选择、语法的分析、逻辑的判断;表达方面的原因有译文表达有的过于随意、有的过于拘谨,还有词语信息的把握、文体特点的要求、修辞的使用以及翻译技巧的运用等原因.     

现代航空英语构词特点及其发展趋向探析

作为一门职业英语,航空英语无论是在教学还是在英语词语构成方面都具有其特殊性。研究分析航空英语构词特征,不仅有助于航空英语教学,还有利于学生更好地学习。本文就现代航空英语构词特点与发展趋势进行简单的分析,以期对航空英语有更进一步的了解。     

"宝石"骗 "银蛇"骗

本刊自推出市场方圆栏目以来,深受读者朋友的喜爱,为给您提个醒,本栏目改为“市场警钟”,并陆续推出一些精品案例。同时,希望读者朋友们踊跃投稿。     

崛起的中国与中部崛起

开场主持人:观众朋友们大家好,欢迎收看河南电视台“中部崛起电视高端论坛”,我是今天的主持人司马南。这个论坛是由河南省政协主办,河南电视台承办。今天在嘉宾席就坐的主要是我们河南省委、省政府、河南省政协的一些领导同志,还有一些科研院所和大专院校的专家、学者教授和新闻媒体界的朋友。欢迎各位。今天现场有500多观众,这些观众朋友们来自各个行业,主体是我们河南财经学院和华北水利水电学院的师生们,欢迎你们。说到中国的经济发展,我想国人应该有充分的理由自豪。诺大一个国家,13亿人口,在改革开放的20多年来,连续的实现每年接近2位…     

模糊词语在广告语言中的应用

本文通过对模糊词语的定义对其范围进行了基本的确定,指出“模糊”主要在于词义的模糊;接着观察了这些模糊词语在广告中的应用,发现它们在广告中起着举足轻重的作用,有些模糊词语的运用甚至成为了广告语的灵魂。     

网络英语新词的构成特点及与汉语的相互影响

网络英语在吸收其它学科的英语用语的同时,随之也产生了大量的英语词句在网络中流行,形成了不同于传统英语模式的英语新词。这些新词在构词、词义、句子结构等方面形成富有时代特色的新特征。探究它们的特征以及与汉语的相互影响,可以看出新词对社会发展的影响的确值得关注。     

盼农村的大喇叭再响起来

笔者最近在农村调研时了解到，农民朋友们很希望村组的大喇叭再响起来。据了解，在我们这里，前几年几乎所有的村(还有为数不少的小组)都用农民的血汗钱购买了高音喇叭、扩音机等音响设备，出现了村村寨寨喇叭响的可喜局面，对丰富群众的文化生活，宣传党的农村政策，推进农村精神文明建设起到了积极作用，受到了农民朋友的欢迎。然而，据了解，目前有不少村组的喇叭却成了“哑巴”，花几千元买回的设备要么蒙着灰尘睡大觉；要么成了村组干部发号施令的传声筒，谁家的猪跑到地里去了，谁家的提留还差个三块五块等等。这些原本可到现场或通过…     

谈谈如何对应收款项进行审计

在应收款项审计中 ,如被审计单位漏记销售业务 ,函证没有对象 ,或缩小了某些债务人的欠款数 ,函证得不到积极回复这些情况下不宜用函证法审计外 ,其它一般均采用函证的方法对往来账记录是否正确、余额是否真实作出验证。然而还有一些情况 ,用函证法来验证往往无效 ,即虽然经验证余额相符 ,但该余额并不真实 ,函证到的只是虚假正确 ,此时核对业务双方往来账发生额显得更为必要。这些情况是指 :存货等内部控制薄弱或失效、人员配置未遵守相互牵制原则、有关人员串通舞弊等。下面笔者拟结合多年审计实践经验 ,具体谈谈哪些情况应调查核对被审计…     

"以貌取人,信者则灵"

曾有企业界朋友闲谈中说起，自己的直觉很灵验，例如：觉得某事会成，则尽管好事多磨，结果总还是成功的；而觉的某事不成，则无论开始多么顺利，最后总会砸锅。还有老总提到，他在招聘员工过程中，对经过履历、笔试等初选合格者作最后面试时，主要看看这些应聘者的面相，顺眼的就录用，结果发现选中的人，使用过程中个个得心应手。     

下馆子小心被"黑"了

“走,撮一顿去!”现在,和家人、朋友“下馆子”已经是很平常的事了。不过市民在饭店中消费时,并不真的都能实现“顾客至上”,不少是处在一种“被动”的状态,上免费茶水就喝、湿巾上来就用、不能亲眼看到菜是怎么做的等等。就在这些“被动接受”中,很可能被一些“黑食品”所毒害。     

拥抱"80后"应届毕业生

目前社会上面对"80后"的应届大学毕业生存在这样一种现象:一方面,大学生就业难已成为一个新的社会问题;另一方面,企业花大量精力招聘培养的大学生流失率太高,以致有些企业已经放弃招聘应届毕业生。难道应届毕业生真的不值一用?显然不是!像IBM、宝洁、微软、联想等无数知名企业都在校园招聘中持续地加大投入,一些中小企业也更多地走进了校园,这些都印证了应届毕业生是企业人才的重要来源。然而,"80后"大学生自身存在的一些问题也确实让不少企业深感困惑,到底应该怎样做才能让这些应届毕业生真正成为企业的栋梁之材呢?     

渠道"战国时代"谁主沉浮?

营销界有一句流行的话叫做"渠道为王",渠道被众多的厂家视为企业的重要外部资源以及企业产品价值实现的载体,渠道中的商家被视为厂家的最重要的合作伙伴.然而还有一句话叫做"没有永远的朋友,只有永远的利益",历数近年来在市场上所演绎的一幕幕厂家和商家都不堪忍受的种种冲突,似乎厂商冲突的噩梦总是难以醒来.     

"误入"小语种就业别洞天

1989年以来，经国家教育部批准，每年在全国高考前的两个月之时，国内诸如北京外国语大学、北京大学外国语学院、北京语言大学等多所名校的非通用语专业，便开始在全国各地单独提前招生。所谓非通用语专业，顾名思义就是相对英语、日语这些应用面很广、用者甚众的外语而言，多年来，总有一些学生及其家长面对前程似锦的小语种而坐失良机!     

词语使用与文化传承——从“文通字顺”和“入围”谈起

汉语中的许多词语，特别是一些成语典故，是在长期历史发展过程中逐渐产生和积累起来的。这些词语由于有深厚的文化积淀，非常凝练，简单的几个字，就能十分准确、甚至十分精妙地表现出丰富的思想内容。最近从一篇文章里看到，受中华文化影响很深的日本，至今也还广泛地使用着如“四面楚歌”一类的成语。     

“水货” “伪劣”化妆品内幕揭秘

一、剖解“水货”化妆品来源SKII、兰蔻、倩碧……这些都是女士们向往的高档化妆品,却因其价格不菲令不少爱美女士望而却步。然而,在南宁市一些繁华地段的化妆品专营店里却有人在出售这些高档品牌的“水货”化妆品,售价大致为大商场标价的六折,通过一番讨价还价后甚至可以三四折“拿货”。对此,人们不禁感到疑惑:既然在小店能够买到正宗又便宜的化妆品,到大商场买化妆品岂不是花“大头”钱了吗?这些化妆品专营店里的高档水货化妆品来自何处、怎么会卖如此便宜呢?带着这些疑惑,记者采访了一些经营化妆品的业内人士及有关专家。七星路某化妆品专卖店李店长向记者透露,大多数“水货”化妆品都可能来自香港。一方面,作为“购物天堂”的香港化妆品确实便宜,价格一般是内地商场售价的六至七折,遇到节日还有可能优惠,且品种齐全;另一方面,一些人利用差旅之便从香港买化妆品回来卖,从中赚取差价。若消费者怀疑是假货,店家会以有朋友常住香港,或自己也经常去香港等理由解释他们的价格为什么会比大商场便宜,让你不由不信。记者在采访中发现,在南宁市一商业街附近的一些化妆品小店里,都写有出售诸如香奈尔、CD、兰蔻、雅施兰黛等世界名牌化妆品,还有个别高档写字楼,甚至住宅小区的一...     

英语读写素质研究中的二元理论分析

英语读写素质是习得读写能力并形成读写体验的过程。读写素质主要由分析能力、结合社会文化能力、话语分类能力、读写实践能力、记忆能力、情感反应、思辨能力和隐喻理解能力等因素构成。本文首先应用二元理论中的集对分析理论分析了句子、语法和词语,英语句子具有同异性,英语语法中时态的相关性均有特定的语法表征手段,英语词语是一种约定俗成的语言单位常常附衍了一串同义词、近义词和反义词。如果用联系数来描述词语的相关度,它同时也反映出了词语的思想丰度。本文还运用博弈理论和悖论分析文章的含义及价值,最后应用模糊二元对比排序法对英语读写素质各因素进行分析,通过分析确定了各因素的重要度,将其应用于读写素质研究中具有积极作用并具一定的发展潜力。     

读者寄语

北京仁达方略管理顾问有限公司 曹 艳 看过贵刊第8期“调查“栏目后．感慨颇多。 现在的所谓名牌的确存在一些问题。有的名牌是光有”名“没有“实”，纯粹是用巨额广告费吹出来的：有的虽是名优品牌．但其产品质量或服务与他们的宣传．承诺不相符，有店大欺客的嫌疑：还有一些名牌则存在虚假宣传、欺骗消费者的黑幕。我自己就遭遇过名牌陷阱，我周围的亲人朋友也有过类似的经历。     

2万多亿市场等你淘

当一些企业手里揣着大笔的资金为寻找投资项目发愁时,一些精明的企业把目光盯上了银行的不良资产。在投资者眼里,这些不良资产完全可以经过各种方式来盘活,最终变成利润的来源。然而,投资不良资产的市场机会以及投资不良资产的投资价值到底在哪里?本文主要就这两个方面进行简单分析。市场机会投资不良资产的市场机会首先源于庞大的不良资产总量。从1985—2001年底,     

3岁的母亲

有一个日子叫欢乐,请记住,一定还有一个日子叫悲伤:有一个日子叫痛苦,请记住,一定还有一个日子叫幸福。在这个五彩缤纷的世界里,在这个分分离离、聚散无常、见怪不怪的生活潮里,我以一个女人,一位母亲的感受来告诉朋友们,热爱生活吧。爱自己的父母、家人、爱自己的朋友吧!无论做什么事情都要对自己的孩子负责。在我看来,没有不相爱就成家的夫妻。