探析阿拉伯语与汉语间的区别

阿拉伯语是世界上最难学的一种语言,这是很多学习者对阿拉伯语的看法,其有＂天书＂的美称。但与此同时阿拉伯语本身散发出的独特发音魅力又是让人望而却步。众所周知,很多人认为在所有的语言当中汉语才是最难学的语言,其实不然。本文主要针对阿拉伯语与汉语的声调、语调以及重音等方面的比较进行了简要的分析和讨论。     

英语口语提高方法研究——弱化母语负迁移的影响

由于英汉两种语言在发音、思维、文化方面存在很大差异,学习者的母语负迁移在英语口语学习中产生很大的阻力,影响语言的掌握。本文简要介绍母语迁移理论,列举母语负迁移在语音、词汇、句法和语篇四个层面的语言表现,并剖析其成因及提出有针对性的英语口语教学建议。     

日语中的汉语词研究

词汇是一种语言中词和短语的总和,如英语词汇、汉语词汇、蒙古语词汇、日语词汇等。日语词汇从来源上可以分为:汉语词、和语词、外来语、混合语四类。其中,汉语词作为数量占半数左右的词汇,在日语占据着非常重要的地位。汉语词的种类可以从来源上分为"中国制汉语"和"和制汉语"两种;从与汉语之间的形义关系上分为同形异义、同形近义、同形同义、约定俗成这四类;从汉语词的语音方面分为吴音词、汉音词和唐音词。汉语词在进入日语中后受日本地理环境、风俗习惯、历史发展以及和语语言习惯等方方面面的影响有了表达庄重含义、保留古汉语词汇和繁体字、数量庞大等特点。汉语词在日语中的数量非常大,具有非常重要地位,因而它的影响也是多方面的,汉语词在日语中的作用有积极的方面也消极的方面。日语借用汉语词的优势有:极大了丰富了日语的表现力,高度的概括能力、强大的构词能力等。其弊端有:受和语语音的影响而导致的同音词太多,以及汉语本身的影响而造成的同义词太多等,这些弊端都导致了学习者的负担。我们在学习日语时汉语词称为我们的便利条件,但同样需要小心区别对待,以免发生误解。     

IBM语音识别创造办公新思维

日前,IBM将其研究多年的语音识别技术的产品VoiceType正式引入中国市场。在PC平台上的VoiceType系列语音产品已有九种语言:美国英语、英国英语、法语、德语、意大利语、阿拉伯语、西班牙语以及针对亚洲开发的日文和中文产品。     

高校维吾尔族学生汉语阅读困难及对策探讨

属于阿尔泰语系的维吾尔语是极具代表性的突厥语族语言,它与属于汉藏语系的汉语言有着本质的差异,这种差异表现在语音、语法、文字等各个方面,并以此影响了各自的文化建构及思维方式.探讨的是针对高校维吾尔族学生汉语阅读困难的现象,从社会影响、学生心理、学习技巧等方面分析当代高校维吾尔族学生汉语阅读困难的几种原因并对此提出建议.     

汉语和英语之谓语比较

汉语与英语在谓语方面有同有异,往往能造成中国学生英语学习过程中的负迁移影响。本文借用实例简单介绍了英汉两种语言的谓语异同,汉英对比研究主要针对英汉语音、语法、词汇、修辞、语用和语篇等六大方面进行对比研究,揭示英汉语言的相似处和差异,寻求可用于外语教学与英汉互译等实践活动的原理。     

大学商务英语写作的困境与出路

影响大学商务英语写作的因素基本可分为两大类:语言应用本身和写作方法。在语言层面上,过于强调写作在文章结构、导入语、段首语等方面的“模型”训练,不仅无法从根本上提高学生的写作能力,反而会限制其语言学习的深入。最好的解决途径是从语言的基本要素即词汇抓起。在写作方法上,应规范写作课的授课内容,介绍英美国家有关英语写作的基本结构和表述方式等。提高英语写作的主要途径是掌握词汇的具体用法并加强协作训练。     

英语广告的变异手法赏识

语言变异是指在运用语言时在语音、词汇、语法、语义、拼写等方面对语言使用常规的一种偏离。本文举例介绍了英语广告中的四种常见的语言变异情况。     

探究阿拉伯语传播的因素

众所周知,阿拉伯语是世界上最具影响力的语言。由此可见,阿拉伯语在世界上进行了广泛的传播等。本文主要针对阿拉伯语广泛传播的政治经济以、宗教文化以及历史性等不同因素进行了简要分析。     

广告文体中的语言变异分析

语言变异是指语言在使用中偏离语言常规的一种现象。本文通过对典型的汉英广告实例的分析发现,语言变异广泛存在于汉英广告语言的语音、词汇、语法、语义、语域、方言、历史时代的变异和外来语的搀杂等方面。认为富含语言变异的上乘广告语言是起画龙点睛作用的不可缺少的要素。它通过艺术的语言给消费者留下不可磨灭的印象,从而唤起他们的购买欲望,增强该产品的市场竞争力,最终达到劝说或影响受众的目的。     

当前网络词汇研究

随着互联网的应用与发展,便产生了网络词汇,网络词汇是一种新的表达形式,它是全民语言词汇在使用上的一种变异,网络词汇应该属于社会方言。规范网络词汇对于汉语的健康发展,对于建设社会主义和谐社会和促进广大人民群众正确使用文字都具有十分重要的现实意义。     

从汉语语法角度阐释中西文化差异

语言是指交际过程中所用的一种符号系统,包括语音、语法、词汇.语言不仅反映文化,而且任何语言都是文化的一个重要的组成部分,它对文化有着本质的、不可替代的影响.通过对汉英两种语言语法的对比,从而进一步反映中西文化本质上的差异.     

论阿拉伯语的学习方法

众所周知,阿拉伯语主要是阿拉伯民族的一种重要语言,属于闪含语系闪语族。能否较好的使用阿拉伯语已经成为中东、北非地区等地区的通行证,同时光荣的成为27个亚非国家以及4个国际组织的重要官方语言。本文主要针对阿拉伯语语言以及学习方法做了简要分析。     

试论现代汉语股市语言的基本特征

现代汉语股市语植根于市场经济的土壤,伴随股市经济的发展,具有独特的言语功能。股语缺乏独立的语音、词汇和语法系统,是语言的功能变体。股语由三个不同层次语汇组成,各司其职又相互联系,和母语保持亲缘联系。股市语兼容相关科技语汇和生活语汇,形成了严谨规范又开放活泼的语言特点。     

系统功能语法隐喻理论视角下对汉语流行语的语音隐喻浅析

隐喻不仅是一种修辞手法,更是一种已内化成语言一部分的语言现象,存在于语言的语义、语法和语音层面,因此隐喻相应地分为语义隐喻、语法隐喻和语音隐喻。本文以功能语言学中的隐喻定义为理论基础,拟在词汇的语音层面找到隐喻的适用性,来分析当下汉语流行语的语音隐喻意义。     

简论现代汉语会计术语的基本特征

现代汉语会计语植根于社会经济的土壤,伴随股市经济的发展,具有独特的言语功能。会计语缺乏独立的语音、词汇和语法系统,是语言的功能变体。会计语由三个不同层次语汇组成,各司其职又相互联系,和母语保持亲缘联系。会计语兼容相关科技语汇和生活语汇,形成了严谨规范的语言特点。     

英语歧义现象及其妙用

任何语言都有歧义现象,英语也不例外,歧义的产生来自语音、词汇、语法三个方面;歧义本身有着消极作用,而对歧义积极利用会产生意想不到的幽默效果。     

浅析母语迁移对英语学习的影响

语言迁移是第二语言习得过程中的一种常见现象.学习者在用目的语进行交际时,试图借助于母语的语音、结构、语义和文化来表达思想就会产生语言迁移现象.语际迁移主要有两种,正迁移和负迁移.凡是母语对外语学习有促进作用的,我们称其为正迁移,凡是母语对外语学习产生干扰作用的,为负迁移.一方面,母语与英语有着相通之处,可以促进对英语的理解能力,增加英语学习者对学习英语的兴趣.另一方面母语又会干扰学习者的语音、语法掌握和对英语文化的理解.学习者应利用其积极作用,同时避免其不利因素.本文从正反两方面探讨了母语对英语学习的影响,并指出学习者在学习英语的过程中,应该适当利用母语,避免滥用母语,采取有效措施避免母语的干扰.     

商业广告语创意探析

商业广告语是一种以宣传或刺激消费为目的特殊语言。它的成功与否,与语言文字的运用密切相关。巧妙灵活地运用语音、词语、修辞格,能使广告语言妙趣横生,扣人心弦。本文从语音、词语、修辞格三个方面进行了分析。     

试论现代汉语股市语言的基本特征

现代汉语股市语植根于市场经济的土壤,伴随股市经济的发展,具有独特的言语功能.股语缺乏独立的语音、词汇和语法系统,是语言的功能变体.股语由三个不同层次语汇组成,各司其职又相互联系,和母语保持亲缘联系.股市语兼容相关科技语汇和生活语汇,形成了严谨规范又开放活泼的语言特点.