首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 46 毫秒
1.
英语是一种世界性的语言,成为各国商务活动的主要交际工具。近年来,国际贸易发展迅速,不同国家间的商务谈判也随之增多。从事商务活动的人员在进行商务谈判时如果只了解一些贸易知识则不一定保证谈判顺利进行。如果他们能运用一些礼貌语用策略就能减少冲突,从而达到预期的目的。在教学中,要注重培养学生的礼貌语用意识。  相似文献   

2.
马莉 《商场现代化》2006,(31):46-47
英语是一种世界性的语言,成为国际间的交流工具。从事国际商务活动的人员在进行涉外商务谈判时,如果只熟悉国际商务知识,不一定能使谈判顺利进行。如果能灵活运用一些礼貌语用策略,就可以在很大的程度上促进谈判的成功。  相似文献   

3.
语用移情在国际商务谈判中的应用   总被引:1,自引:0,他引:1  
在国际商务谈判中,双方既合作又竞争,因此,在合作的前提下,双方为了赢得自身利益的最大化,要依靠各种策略实现该目标,其中包含一些恰当的语言策略。本文根据Brown和Levinson的礼貌理论,从语用学的角度分析语用移情在国际商务谈判中的应用,重点探讨了积极礼貌策略下的语用移情。  相似文献   

4.
国际商务谈判中的语用策略与启示   总被引:1,自引:1,他引:0  
毛凡宇 《价格月刊》2006,(11):34-36
国际商务谈判这一语境中如何应用语言,将语言表达和谈判语用策略二者有机结合,提高国际商务谈判的成功率。本文阐述了国际商务谈判中的礼貌、委婉、幽默、模糊和赞美的语用策略,并探讨了这些语用策略对国际商务谈判教学的启示。  相似文献   

5.
周冠英 《商场现代化》2008,(16):179-180
礼貌策略是言语交际中的重要语用策略之一,在商务谈判中的作用不容小视。本文从语用学视角,探讨了涉外商务谈判中如何选择语言表达形式和方式,体现交际中的礼貌原则,从而实现增进谈判者之间的信任,提高谈判成功率的目的。得出结论:礼貌语言策略是商务谈判中实现双嬴的重要手段。  相似文献   

6.
礼貌原则是成功交际的一条重要语用原则,在言语交际中被广泛运用。本文以礼貌原则的具体内容为基础,概述了礼貌交际策略可以通过不同的手段在国际商务谈判中发挥重要的作用。  相似文献   

7.
我国已加入WTO,国内许多企业商家面临国际接轨,这就要求我们在商务谈判中必须使用商务英语,商务英语对商业谈判具有特有作用,首先,商务英语能提高谈判的针对性;其次能增加谈判的灵活性和融洽性。在商业谈判中,商务英语有许多常见的语用技巧:商务谈判要注意有备而战;商务谈判要注意体现礼貌;商务谈判要注意如何表达拒绝。商务英语在商务谈判中引发了二点思考:必须选择高素质的谈判人员;必须了解各国商人的特点。商务英语的发展是机遇与挑战并存。  相似文献   

8.
礼貌是商务英语重要的语言特点之一,礼貌原则也是语用学研究的一项重要内容。无论是商务谈判还是商务信函,遵循礼貌原则都能够令贸易双方彼此建立起良好的印象和关系,从而保证商务活动的顺利进行。本文通过探讨如何将礼貌原则更好地应用于商务英语的会话和写作中,期望能够促进贸易双方沟通的顺畅。  相似文献   

9.
在全球经济一体化迅猛发展过程中,跨国商务活动日益增多,其中一个重要环节涉外商务谈判越来越受到重视。成功的谈判需要熟练综合运用多种策略,本文简要论证了其中最为重要的基础策略——礼貌策略。  相似文献   

10.
讲求礼貌是社会文明进步的标志。在跨国商务活动中,除了商务活动的专业知识外,还要讲求语言的表达手段和技巧。在某些情况下,正确地运用礼貌原则就能使自己在商务活动中成为赢家。礼貌原则不失为商家竞争获得成功的一把金钥匙。  相似文献   

11.
本文通过商务活动中语用礼貌原则的运用,提出熟练得体的运用此项原则,有助于双方在平等互利的基础上建立贸易关系,树立自身的良好商业形象,促进从事国际商务跨文化交际活动的双方相互交往沟通和传递信息,从而获得商务活动的成功。  相似文献   

12.
商务英语谈判在国际贸易事务中发挥着重要的作用,它关系到双方贸易交往的效果乃至成败。在谈判过程中,谈判者要遵循科学的语用原则,灵活使用恰当的语用策略。本文探讨了合作原则及礼貌原则指导下的一系列谈判策略,以期为国际商务谈判带来些许启示。  相似文献   

13.
刘道影 《商场现代化》2008,(17):214-215
<正>随着世界经济一体化和我国对外商务交往的增加,商务谈判将普遍存在于各种国际商务活动中。在国际商务谈判中,谈判双方通常会受到语言环境、话题以及事物本身的不确定性等因素的影响,往往需要使用大量的模糊言语来实现自己获得经济利益的目的,或是使语言表达更加委婉、灵活或是用来掩饰,回避话题或是出于礼貌,避免直接。  相似文献   

14.
于红姣 《北方经贸》2014,(6):54-54,61
随着现代社会的高速发展,女性的地位得到空前提高,她们开始广泛参与各种社会活动,尤其在国际商务活动中频现身影。商务谈判作为一种常见的商务活动越来越成为广受女性青睐的舞台。商务谈判的成功不仅取决于精湛的谈判技巧更离不开灵活而恰当的客体语表达。而女性客体语在商务谈判中,如能得体运用,将对商务谈判的顺利进行乃至成功起着意想不到的效果。  相似文献   

15.
苏海东 《商场现代化》2014,(25):218-219
随着经济的繁荣和发展,商务活动的数量逐渐增多,商务谈判是商务活动中重要的组成部分,对商务活动的效果起到至关重要的作用。成功的商务谈判必须掌握谈判中的沟通技巧,与谈判人进行顺利、有效的沟通,才能在谈判中取得令人满意的效果。本文将在商务谈判沟通现状的基础上,对商务谈判的沟通中存在的问题进行分析,提出商务谈判中进行有效沟通的对策。  相似文献   

16.
《商》2015,(52)
随着企业的发展及商务活动的地域拓展,商务英语的应用越来越广泛,商务英语中的模糊限制语成为基本的语言风格,也反应出了目前商务活动的多样性与复杂性。在商务英语谈判中,恰当地运用模糊限制语,更加有助于商务谈判最终结果的达成。文章对模糊限制语的语用功能及重要性进行了论述,阐述了模糊限制语在商务英语谈判中的具体应用。  相似文献   

17.
我们在掌握了礼貌语用策略和灵活运用的同时,注意语言运用的得体性,并钻研不同国家和地区文化差异,那么在商务谈判中,就可以做到不卑不亢,得体脱俗,避免许多迷惑和困窘,在很大程度上促进谈判的成功。  相似文献   

18.
本文通过比较中美两国商务谈判中的礼貌语言策略的应用,探索跨文化背景在国际商务谈判中对礼貌语言策略所构成的制衡及警示。提出要确保国际商务谈判的成功,应以文化差异性研究为基础,合理地应用礼貌语言策略。  相似文献   

19.
随着经济全球化进程的加速,各种商务活动频繁,因而商务谈判成为达成交易、获取经济利益的重要手段。成功的商务谈判,不仅在于一次商务谈判活动的成功,更重要的是要使这一次的成功为以后的成功打下基础,并能够使商务谈判不断循环,完成商务谈判的长期发展目标。运用战略分析的方法,研究成功商务谈判的管理模式,目的是为从事商务谈判的企业提供一些帮助。  相似文献   

20.
国际商务谈判是一种双边或多边的语言交际行为,为了能顺利进行,谈判者必须遵守语用原则。语用原则决定了交际各方对语言的运用和理解,尤其是商务英语中存在一词多义或具有特定内涵的现象,使原文与译文在转换过程中可以达到语用等效的目的。语用原则在国际商务谈判中的应用是一种动态上的对等,在特定语用原则下选择等效词汇,拆分、重组句式结构,以跨越文化差异达到语用上的等效,从而使翻译质量可以满足国际商务谈判活动的开展要求。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号