中国企业投资印尼须知

中国是印尼第四大贸易伙伴国，而印尼则是中国的第18大贸易伙伴国。中国印尼贸易互补性强，发展潜力巨大。目前，中国主要向印尼出口电器、电子设备、机械设备、家居用品、纺织品和摩托车，而印尼则主要向中国出口原油、天然气、棕榈油、纸张、纸浆和木材等。     

中印尼双边经贸往来与合作前景广阔

中国与印度尼西亚是友好邻邦．传统友谊源远流长。中印尼关系在中国周边外交战略中具有重要地位经贸合作历来是中印尼双边关系重要的组成部分，且成效显著．为双边关系发展打下了坚实的物质基础，提供了强大动力。1985年两国签署恢复直接贸易的谅解备忘录后，当年双边贸易额即升至4．3亿美元。特别是1990年两国复变后，双边留易期取得了较大幅度的增长，当年就达到11．8亿美元，自比以后，中印尼贸易额每年以两位数增长，1992年突破20亿美元大关。由于受1997年亚洲金融危机以及西方经济不景气的影响．中印尼贸易额一度呈下降趋势．出现了负增长。但是，这一趋势在2002年得到扭转，两国贸易额上升到79亿美元。2003年双边贸易进一步恢复，并突破100亿美元大关。近年来，双边贸易额一直保持高速增长．2005年达到167．89亿美元（有关数据见咐表）。印尼目前为我国第17大贸易伙伴，我国则是印尼第四大贸易伙伴。     

印尼汽车业快步向前

印尼汽车制造商协会统计的数据显示：2004年印尼国内的汽车总销售量大约为48．3万辆，比2003年增加36％，增长速度仅次于中国。印尼是继泰国、马来西亚之后东南亚第三大汽车市场。（2004年，泰国市场的汽车总销售量为62万辆，而马来西亚为48．5万辆）。2005年，印尼市场的汽车总销量增加到53万辆，由于汽车需求量不断增长，2010年这个数字有望达到130万辆，     

中国电影周亮相雅加达

中国驻印尼大使馆、印尼外交部及东盟秘书处于7月12日晚在雅加达电影中心（Usliiar Isamail Hall）举办了一场纪念招待会暨“中国电影周”开幕仪式，中国驻印尼大使兰立俊、印尼前总统梅加瓦蒂、东盟秘书长王景荣、东盟合作司司长蒂安以及印尼政要、东盟各国驻印尼大使、社会各界人士400多人出席。会上，兰立俊、梅加瓦蒂、王景荣、蒂安等人纷纷就中国与东盟建立对话伙伴关系15年来，双方在各领域展开的合作、取得的成就以及印中两国间的友好合作关系给与了充分肯定和美好祝福。     

声音

印尼镍出口禁令点石成金？ 2014年1月14日，《环球时报》发表评论文章．对印尼1月12日开始推行的原矿石出口禁令进行评析。印尼政府希望这一禁令能够促进当地加工业的发展．吸引更多对矿物精炼和生产更高品质金属产品领域的投资，提高印尼矿业的利润。这一初衷无可厚非。但评论称，印尼出台的原矿石出口禁令，将让世界约1／5的镍供应遭到威胁。     

雅加达的中国“歌星”

近年来，由于印尼与中国往来臼渐增多，雅加达的大街小巷随处可见中国人的影子，他们中除了做生意的商人外，还有部分人是通过“特别渠道”来到印尼。[编者按]     

印度尼西亚直销市场的政策、法律、现状、前景与准入流程

和世界上其他许多国家一样，印尼是允许直销业务开展的。在印尼，任何直销公司必须有直销牌照方可经营，否则就会被当作犯罪行为论处。直销企业申请获得直销牌照，必须具备以下几个条件：1．必须为印尼有限责任公司的申请，并由印尼公民拥有其完全所有权；2．注册资本不低于5亿印度尼西亚盾，约合5．6万美元；3．必须有固定的办公场所，且地址清晰明确，能够接受公开监督；4．市场计划必须清晰、合理，不得是政府法规禁止的营销方案；5．必须拥有通常能用于直销事务的行动编号，或者叫作行为守则；6有7天的冰冻期，也就是冷静期，会员可在该时间内自愿取消资格或退货；7．公司应出具允许顾客回购的保证；8．公司最大的拨出率不得超过40％；9．销售的产品必须到政府审批机构进行注册，并将注册号印刷在产品包装上；10．所有协议必须用印度尼西亚语表述。     

印度尼西亚旅游业发展及其与中国在旅游业的合作

印尼旅游业70年代中期以来发展迅速,已成为印尼国民经济的一项支柱产业。印尼正在采取新的措施,推动旅游业再上新台阶,并加强与中国在旅游业方面的合作,争取吸引更多中国游客到印尼旅游。     

2017年越南网络零售营业额有望增近10倍

目前，亚太地区零售市场较为活跃，中国、越南、印尼、印度、韩国等国家和地区零售市场发展迅速。综合越南各方面情况分析，越南零售市场在未来拥有较大的发展潜力。     

发挥山区侨乡优势 综合开发资源——龙涓乡经济发展的回顾与展望

龙涓乡位于安溪县西南边陲．西与华安县接壤．南与长泰县毗邻，方园364平方公里，占全县版图八分之一。全乡辖有33个行政村．总人口6．5万人．另有旅居印尼、新加坡、越南，泰国，美国、加拿大、法国等16个国家和地区的侨胞6万多人。     

印尼泗水“白鲨鳄鱼城”

看到泗水这个地名，也许有的读者会马上想问：泗水怎么是东南亚的某个城市名？没错，中国有个泗水，在山东省中南部。但此“泗水”非彼“泗水”。此“泗水”位于印度尼西亚爪哇岛东北角，是印尼第二大城市。泗水的印尼语名称是Surabaya，音译过来应该叫“苏腊巴亚”。“泗水”这个中文名的由来，据说是因为当年来到此地的华人有鉴于此地为四条河流汇集之处．便称之为泗水：印尼名称Surabaya的来历．则是另一个传说：当年一个国王看见河口有一条大白鲨（Sura）和一只大鳄鱼（Baya）在大打“出口”，于是命名该地为“白鲨鳄鱼城”，城市的标志就是这两种动物。     

《印尼风情》专栏

印尼名桥可能将被“尿塌” 印尼名桥安帕拉桥位于苏门答腊慕西河下游的内河港口城市巴邻旁市．对当地的交通具有相当重要的意义．可由于当地人“多年如一日”地向大桥的一条钢柱撒尿，导致桥柱遭到严重腐蚀，桥身已经开始倾斜，一到交通繁忙时．桥身还出现沙石剥落的现象，情况危急。     

走进印尼餐饮业的中国年轻人

中国有句俗语“民以食为天”，印尼也不例外。在这个接受过数百年殖民统治的千岛之国，荷兰人走，日本人来，留下的除了带有殖民国家色彩的建筑物外，再有就是异国的风味“料理”了。所以走在印尼各大城市的街头，都不难发现以各种文字为招牌的餐馆。     

农业

印尼政府计划双倍增加水果蔬菜进口量 中国第一食品网1月7日报道，为了满足日益增长的国内需求，2014年，印尼政府计划水果和蔬菜的进口量将比上一年度增加一倍。印尼对外贸易部总干事巴赫鲁·卡伊利确认了政府允许苹果、芒果、橙子、马铃薯、辣椒、葱等17种产品，并预计2014年上半年进口量约有60万吨，与去年同期的26万吨相比，这一数据约增加130％。     

中国-东盟技术转移中心科技创新推动双边深度合作

2013年对于中国-东盟技术转移中心来说是不平凡的一年。2013年9月3口，在第10届中国-东盟博览会开幕式上，中国、柬埔寨、印尼、老挝、缅甸、泰国、越南等国科技部长共同为中国-东盟技术转移中心揭牌，标志着中心的正式成立。中国一东盟技术转移中心由中国科技部、东盟科技委及东盟有关国家科技主管部门共建，由广西科技厅负责日常运营。     

“新舟”60飞机获得印尼型号合格证

5月10日，印度尼西亚民航局在北京向“新舟”60飞机颁发了型号合格证认可证书，从而为该飞机出口印尼等东南亚市场铺平了道路。印尼有较为发达的航空工业和严格的适航审定程序。今年3月20日至4月5日，印尼适航当局在一航西飞对“新舟”60飞机进行了型号合格证认可审查。印尼适航当局共派出14名官员和专家，分为结构强度、电子航电、动力装置、机械系统、性能操稳及飞行试验、维修工程、制造和质量体系7个专业组，     

印尼民族音乐珍品——甘美兰音乐

一谈到印尼音乐，人们往往会想到《宝贝》、《星星索》、《梭罗河》、《莎里楠蒂》等歌曲，它们以优美的旋律、徐缓的节奏和独特的风味，将人们带进了梦幻般美丽的南洋风光中。但是印尼音乐中历史最悠久，最有特点，并在世界上影响最大的却是甘美兰。甘美兰是印尼人民喜闻乐见的一种民族乐队，它所演奏的音乐也称为甘美兰。甘美兰乐队及其音乐大约在15世纪时形成，至今已有500年的历史，它深深植根于印尼的泥土中，在民间有着深厚的基础。在上个世纪20年代，仅爪哇岛上就有二万个甘美兰乐队。     

筷子漫谈

概览大干世界，综观天下苍生，其进餐工具大体可分为三类。欧美人惯用刀、叉、匙，一餐而三器并用，考究而繁琐；非洲、中东、印尼及印度次大陆居民，至今仍以手指直接抓食，古朴而粗犷；而中国、日本、越南、韩国和朝鲜等亚洲国家，用餐则使用筷子，简易而便捷。对于上述三种工具之评价，往往是各有褒贬，见仁见智，而国人对自己祖先所发明并沿用至今的筷子．则情有独钟。     

短信平台

2007年印尼煤出口有望达到1．3亿吨,印尼大米价格上涨,印尼将与三国签订空中开放协议,马来西亚种植园企业积极推进本国棕榈油地位,印尼五家国有企业将进口20万吨食糖,……[编者按]     

信息平台

欧洲国家将组团参展第五届中国-东盟博览会;中国广西将推出松香中远期电子交易;新加坡人爱喝咖啡 年消费量高达1．2万吨;印尼港口建设领域明年对内外资开放.