首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到10条相似文献,搜索用时 203 毫秒
1.
中西方由于地理环境、历史渊源、文化导向的不同,对于审美文化也产生了很大的差异。文章从中西方哲学起源,中西方哲学与美学的关系,中西方对美学(审美学)定义等差异分析,通过比较中西方理念文化的不同来简单分析中西方审美文化的差异。  相似文献   

2.
文化作为行为方式、价值观、道德准则和信仰的综合,对税收的影响是深远的。东西方的文化差异更使得东西方在税收征管、纳税人的心理等诸多方面存在很大的差异。中、美两国作为东西方国家的代表,由于文化的差异,对政府征税、用税和公众纳税等方面带来明显的影响。  相似文献   

3.
称谓与文化     
中、西方国家存在不同的称谓系统和习惯,产生这种不同的深层因素在于中、西方文化的差异。不同的文化背景对语言会产生不同的影响。  相似文献   

4.
本文主要从文化的视角阐述了商标翻译失误的八个方面因素,即中西方读者的文化心理差异;中西方文化习俗的差异;中西方审美观点的差异;中西方消费心理的差异;社会政治制度的差异;宗教因素;中西方词汇内涵的差异;有无对应的语用意义。最后提出避免商标翻译失误的两条策略,即熟悉外国文化,了解异域人民的审美心理,对商标进行巧妙地意译;准确传达原文信息,适时进行文化转换或模仿目的语的商标翻译。  相似文献   

5.
英汉语都有着极为丰富的词汇。根据植物的外形、颜色、习性等特征,人们给植物词赋予了十分丰富的文化附加意义。由于中西方文化的差异,荚汉植物词的文化附加意义不可避免地产生了差异。为此。文章对英汉语言中植物词汇的文化附加意义差异进行了比较。  相似文献   

6.
中西方文化的巨大差异导致其礼貌用语的使用差异。如果我们不了解这些差异,就容易造成使用失误。本文试图从礼貌原则的角度去分析中西方文化礼貌用语在称呼、隐私语等各方面的语用差异。  相似文献   

7.
对中西文化的核心内容进行比较,分析其产生差异的原因。我们在借鉴西方先进科学技术的同时完成与西方优秀文化的交融,更好地传承与发展本族文化。  相似文献   

8.
中国传统文化与西方文化迥乎不同,这就决定了中西方节日的文化内涵存在很大差异。传统节庆活动是集中体现各民族传统文化的窗口,本文通过对中西"情人节"活动的比较,来揭示中西文化的差异。  相似文献   

9.
本文从语言与文化的关系入手,通过简要分析中西方饮食文化、社会交际因素、语言交流、习俗和家庭观念的差异,从中揭示出中西方文化的差异。阐明语言学习即文化学习,强调注重中西方文化差异的重要性。  相似文献   

10.
票据的技术性特征,使世界各国的票据制度在许多方面有相同之处。但是,由于中西方在政治、经济、法律、文化和风俗习惯等方面的差异,使票据制度仍存在一定的差异,票据保证制度就是其中之一。中国的票据保证制度与西方各国的票据保证制度相比,既有许多相同的地方,又存在一定的差异。文章就中国与西方两大法系有关票据保证制度的差异进行比较。  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号