从女性主义视角看丁玲小说《莎菲女士日记》及其英译本的语言风格

起源于19世纪中期美国的现代女性主义理论与运动深刻影响到社会生活的各个方面。女性主义运动拓展到文化领域后造就了一批具有女性主义意识的作家和翻译家。丁玲就是这样一位杰出的具有女性意识,最早认识到女性命运,树立自觉性别眼光的作家。笔者认为,丁玲在其早期创作的日记体裁的小说《莎菲女士日记》中所透露出的大胆的女性意识主要是借助于她创作的语言风格。本文从原作及其英译本的语言风格角度入手列举原作与译作的若干例子来解读丁玲早期小说创作中隐含的女性主义意识。     

病态人物的塑造——解读远藤周作的《白种人》

远藤周作是日本现代天主教作家。少年时代受到母亲影响而入教的他,其作品往往从宗教这一独特的视点出发,探讨人性的幽微之处。论文仅针对远藤的早期获奖作品《白种人》中对主人公的病态人物形象的塑造来分析其病态人格形成的原因。     

一个带有喜剧因素的悲剧人物——读鲁迅小说《孔乙己》

孔乙己的思想、言行有些是很可笑的,而他的一生遭遇却是十分悲惨的。他在人们的头脑里不占任何地位,完全是一个孤独可怜的多余人。     

柯韦什的"虚荣心"与人的尊严——读凯尔泰斯小说《无命运的人生》

在纳粹集中营里,一个囚犯有没有维护自己尊严的可能?这是凯尔泰斯在小说《无命运的人生》中想回答的一个问题。作者通过对主人公柯韦什的"虚荣心",及由此产生的一系列行为和心理活动的分析和描述,向我们表明:尽管在集中营过着非人的生活,忍受着极大的屈辱,主人公并未因此而放弃人的尊严。他一直在自觉不自觉地,用或明显或隐蔽的方式,来反抗野蛮暴力对人的尊严的取缔。     

摆脱企业的“阿喀琉斯之踵”——读《目标：简单而有效的常识管理——TOC企业管理小说系列》

不久前，编者到一家直销企业采访，这不是一个典型的家族企业，却又有着家族企业的一些特点。较为与众不同的是，其掌门人军人本色的管理和人文关怀，使这个企业摆脱了千篇一律的管理模式，懂得运用优势资源来突破企业所面临的瓶颈问题——这正是本期所推荐的《目标》一书中所讲的制约理论。这是一本非常适合企业管理者读的书，能给他们带来很多启示。     

浅议社会主义市场经济伦理原则的确立——读马克斯·韦伯的《新教伦理与资本主义精神》有感

马克斯·韦伯在<新教伦理与资本主义精神>一书中主要探讨了新教伦理与资本主义发展的关系.通过解读此书,有助于人们更清楚的认识到伦理道德在社会生活中的作用,有助于确立社会主义市场经济伦理原则.     

王安忆小说的女性意识

王安忆的小说一以贯之地强调女性柔弱而绵长的旺盛生命力,她以细腻的笔法、悲悯的情怀娓娓叙说着一个个女性的令人感慨的命运与灵魂,其愈来愈独特、越来越成熟的创作,成功地表达着女性意识。     

读乃誉公日记手稿三题

仅就作者所见乃誉公日记手稿及手稿具有的个性化特征作了初步研讨。提出手稿之传世,因日记主人的特殊身世和身份,除了具有清人日记普遍意义上的史料价值,更有特定的文献意义和研究价值。乃誉公日记杂著不仅因其人其学本身而存在学术意义,还因为作者与静安先生的父子关系而产生更多附加值,具有许多可以开发的研究空间。     

王国维《人间词》“哲化”的艺术特征

王国维知情兼胜,早年又接受过西方哲学的影响,他的词作有一种非同传统的＂哲化＂倾向。＂哲化＂之词的艺术成就是王国维能够在五代、两宋词之后,在词学史上风标独立、占有一席的关键所在。受哲学理性的影响,其词又钟情于刻画一种表现＂清醒＂的意象,并时时流露与之相伴的＂痛苦＂情绪;执着于表现对理想的追求,以及理想落空后产生的疑惑。     

书信体小说的独特叙事魅力

书信体小说因其独具一格的叙事特征,在世界文学史上曾有过一段相当辉煌繁盛的时期,其叙事特色主要体现在仿真性、对话性、情节弱化等方面。     

新时期文学创作中女性意识确立的尝试

新时期文学在新的历史背景与思想高度下，延续并推进了“五四”文学关于女性命运思索的主题，在作品中表达了对本体生命的张扬，并开始用“分辨”的眼光考察两性在社会、情感、心理和伦理等方面的差异，为女性意识的确立做了观念上的准备和尝试。     

论王若虚的校勘实践

王若虚在校勘上内容丰富,范围广泛,涉及文字、篇章、体例、史实、辨误、辨伪等校勘学的诸方面,在文献整理上取得了很大成就。     

论王宠惠的主权思想

主权思想是王宠惠外交思想中重要的内容。他的主权意识萌芽于青少年时代,自1912年王宠惠开始踏入民国外交舞台之后,其主权思想通过他的一系列外交活动得以展现。重视以国际法理为依托来维护国家主权和浓厚的＂民族主义色彩＂是王氏主权思想的两大主要特点。     

论王国维“忧生情怀”产生的原因

根据王国维的人生轨迹和相关诗文论著，论述了王国维诗学建构的内在动力：“忧生”乃是一种对个体生命乃至整个现实人生的人本忧思，它是王国维学术活动、诗学建构的思辨基点。并分析了其忧生情怀形成的内、外因素及诗、文表征     

论二十年来小说主流思潮的演进

近20年来我国小说经历了寻根小说至新写实小说的演变和发展,标志着中国当代文学发展的繁荣和一次转折,但同时也暴露出新写实小说所谓"情感的零度"的偏颇.     

论王国维与书法

深厚的家学渊源、与书法名家的翰墨深交以及独到的审美观使得王国维的书法有着“中和之境”与“儒雅之概”。在王国维看来,书法无论篆、隶、真、行、草各体,都要讲究“势”;艺术贵在创新,不要以墨守前人的书法为满足;一切艺术品,必须要有个性,应该充分反映作者的思想感情;在艺术面前,放弃名利思想才可能达到艺术的较高境界。