中西姓名的文化差异

姓名是一种特殊的语言文化现象,同复杂的社会文化有着深刻的联系,从侧面反映了一个民族的历史、语言、心理、宗教、习俗等。文章从中西方姓氏的文化差异、姓氏的来源、命名方式进行比较,探讨中英姓名文化的差异,这对我们进行跨文化交际有着重要的意义。     

英语姓氏的文化内涵

语言与文化相互渗透、相互交融。英语姓氏体现了英语民族的文化,同时反映了英语民族的社会生活。     

文化视域下的英语习语探析

习语是一种特殊的语言形式,与民族文化特征密切相关。英国的历史发展、地理环境、风俗习惯、宗教信仰、寓言神话、文学艺术及体育活动等都深刻地影响着英语习语的构成与发展。因此,解析英语习语形成过程中特定的社会文化背景以及所蕴含的丰富的文化内涵,有利于更为深刻地理解并恰当地使用英语习语。     

从简·奥斯汀的《傲慢与偏见》看19世纪初英国的社会文化

18、19世界的英国,正处于一个社会急剧变化的历史时期,这个时期的社会文化生活有着浓烈的资本主义特色。本文通过对《傲慢与偏见》一书来透视当时英国社会当中的阶层观念、生活习俗、私有领地等社会文化,还原一个真实的英国社会文化,仅供参考。     

英国英语和美国英语的比较

英国英语是在特定的地理和历史环境中,经过长期的发展而形成的.美国英语是在英国英语发展到一定历史阶段的基础上衍化而来的.本文介绍了它们二者各自的历史,并从语音、语法、词汇三方面探讨了它们的差异.     

从汉英死亡委婉语的表达看中英两国文化差异

汉语和英语中都有很多关于死亡的委婉语,作为一种特殊的语言现象,死亡委婉语从一个侧面体现了中国和英国文化在某些方面的差异.文章主要分析汉英死亡委婉语的表达所体现出来的中英两国在宗教信仰、文化起源和社会与历史发展进程方面的差异.     

澳大利亚英语的特点

英语已成为国际性语言，不同国家的人说着不同的英语。澳大利亚英语是从英国英语发展而来的，它是英国英语的一种变体，在语音、词汇和语法等三个方面都有显的变化，有着自己的特点。     

英语词汇的发展变迁

英语是当今世界上使用最广泛的语言,英语词汇的发展变化体现了语言和社会的共变关系。英语词汇发展经历了古英语、中古英语和现代英语三个时期,其演变虽然借用了大量的外来语,但更多地反映了本民族社会历史和文化的发展和变迁。     

英语姓氏的翻译运用技巧

在英语翻译过程中,我们经常会发现英语姓氏翻译的特点。比如,以颜色或地名作为英语的姓氏。本文力求从一个较新的视角,论证英语姓氏翻译的特点,并比较我国姓氏和英语姓氏中表达方面的共同点和不同点。     

混合模式下一流课程建设探究——以“英语国家社会与文化”课程为例

线上线下混合式一流本科课程是一流本科课程建设的基本形式之一。一流课程建设能促进课程教学改革与发展,促进教学质量提升,实现专业人才培养目标。“英语国家社会与文化”是英语专业的核心课程,要求学生掌握英美两个典型英语语言国家的历史与社会文化背景、民族特点、当前现状及发展前景。文章结合外语专业英语国家社会与文化课程的混合式教学构建,理清线上线下一流课程的概念,从“英语国家社会与文化”课程特点入手,探究“英语国家社会与文化”一流课程的建设路径,同时对本课程建设的思路及方案进行探索与思考。     

英国足球文化与酒吧文化的交融

足球和酒吧是英国的两大文化符号,这两种文化的融合反映了许多英国的社会特点。特殊的历史、文化以及气候条件奠定了英国足球文化与酒吧文化交融的基础。本文通过对英国足球与酒吧两种文化交融背景、成因、过程及结果的介绍,对英国的体育文化有了更加深入的了解并得到相关启示。     

浅析市场经济的文化基础

一、市场经济有着自身的文化基础任何经济类型都存在和发展于一定的文化基础之上。市场经济是市场在社会资源配置中起基础性作用的经济,市场经济也有着自身的文化基础。历史上,市场经济的建立需要文化的发展与社会经济的发展相辅相成。例如,欧洲资本主义市场经济的建立有一个前奏,文艺复兴运动带来欧洲文化     

冲突与和解：近代早期英国社会民间信贷及债务纠纷

民间信贷及债务纠纷是近代早期英国社会一个普遍关注的问题。文章从市场经济、资本主义兴起的影响入手，指出信贷及其纠纷的产生有着深刻的社会、经济、文化背景，反映了新教个人主义与传统睦邻文化的冲突，但冲突并不是决裂，在一个特定的历史时期，这两种文化包容共存。要理解信贷和债务问题的解决，必须从文化和社会史的多维视角去理解市场、信贷和债务关系，近代早期英国民间信贷纠纷的多元化解决机制是当时社会管理的创新，对当前我国民间借贷纠纷的解决仍有重要的启示和借鉴意义。     

文化解码视觉下的澳大利亚英语

语言是文化的载体，词汇是语言的基础，是语言赖以存在的支柱。它生动真实地记载并反映了一个国家或一个民族的社会文化各个层面，展示其发展和演变的过程。本文以翔实的资料探讨了土著文化、移民文化、英国文化和美国文化对澳大利亚英语的影响以及地名文化的内涵，再现了其丰富而独特的多元文化色彩。     

中西方语言文化差异对比

语言是文化的载体,是文化的主要表现形式。语言是随着民族的发展而发展的,它是民族文化的一个组成部分。不同的民族有着不同的文化、历史、风俗习惯和风土人情等,各民族的文化和社会风俗又都在该民族的语言中表现出来。     

翻译活动、选题、策略在社会历史文化语境中的再思考

任何翻译都是在一定的社会历史文化中完成的。从某种程度上来说,翻译是社会历史文化的产物。在社会历史文化语境中来考察翻译活动、翻译选题和翻译策略拓展了翻译研究的视野,对翻译研究有着积极的意义。     

英语习语探源

本文主要从习语与历史发展、习语与地理环境、习语与风俗习惯、习语与宗教信仰、习语与文化艺术等方面来探讨习语的起源,进一步了解英语民族历史发展和社会生活的各个方面。     

我国统一市场发展缓慢的历史和文化原因

历史经验表明了统一市场的形成和发展与社会政治、经济、文化有着十分密切的关系.我国统一市场发展缓慢的症结固然主要在于体制,但历史和文化因素对它的影响也是不可忽视的.本文就历史和文化对我国统一市场发展所产生的影响和制约进行了分析.     

跨文化视角下的汉英成语比较分析

英语成语与汉语成语在形成过程中,由于受到不同的生存环境、习俗特点、社会历史、文化历史的影响,承载着不同的民族文化特色和文化信息。在英语成语和汉语成语之间,既存在着跨文化的共性,也存在着文化上的差异。     

闽台民间宗教对海峡两岸文化形成发展的作用

闽台两地有着丰富而神秘的民间宗教文化，是一种深厚的民族历史、社会和艺术等方面文化积淀，它对本地区社会文化生活有着广泛而深刻的影响。本文尝试从民间宗教与方法价值、生活价值和民族意识等方面，论述民间宗教文化在与社会的互动中所履行的整合功能，力图说明闽台民间宗教文化在海峡两岸文化发展过程的积极意义。