欧盟50岁

法国国家电视台3月25日公映了一部电影“How We Hated Other”（我们如何相互憎恨）。影片讲述一个巴黎女郎因战争与一名德国军官走散，5年之后终又团聚的故事。3月25日是欧盟成立日，法国政府在此时播出这部浪漫电影，是为了庆祝欧盟50大寿。不过这一创意遭到了不少非议。英国独立党的领导人法拉吉就表示，他将不会观看这部影片，因为他认为将该影片的情节和欧洲的统一相提并论，实属无稽之谈。     

2005，中国电影的春天

盘点电影市场也有几年了，一个总体的感觉就是最近三四年中国电影的确是在走上坡路。2003年国产影片的票房首次超过了进口影片，2004年国产影片票房比例进一步提高，到了今年，国产大片不再是孤零零的一两部，仅年底这一个档期就有三四部国产大片竞相上市，虽说票房不是电影市场的唯一指标，但却是最重要的指标。万紫千红总是春，中国电影的春天就在眼前。     

中国导演身价几何

作为国内影坛“第一高手”的张艺谋能从执导的一部影片中拿到多少片酬是许多观众关心和好奇的问题。据某些电影界内部人士透露：张艺谋的新片《幸福时光》投资上千万元。一部既没有大场面、又没有高科技制作的国产影片斥资如此巨大显然是惊人的。就演员来说，董洁是新人，不会有太高的片酬；赵本山以与张艺谋合作为荣，也不会要高价；其他演员更谈不上会有多高的身价了。《幸福时光》总体投资600—700万元就已足够了，张艺谋的个人片酬估计占到了影片总投资的三分之一，大约在300万元左右。     

影视剧月讯

电影《风声》为华谊兄弟与上影集团联合出品的中国首部谍战片。影片改编自茅盾文学奖获得者麦家的同名小说《风声》。影片网罗了众多一线华语巨星倾力加盟，周迅、李冰冰、张涵予、黄晓明、王志文、苏有朋、英达都在影片中饰演重要角色。为真实再现历史场景，     

当梦想变为现实：影片《飞屋环游记》的衍生阅读

《飞屋环游记》作为皮克斯第一部动画长片，在创作过程中加入了以往短片创作的优势细节，不再像传统的戏剧故事那样从一开始就设立两个截然对立的阵营。曼茨和卡尔的矛盾冲突是整部影片的冲突焦点。在叙事逻辑参照了传统方式，影片最具回味的设定，是影片的主人公卡尔的转变。动画电影中最常见的夸张的故事和情节在此片中也比比皆是。     

链接：品牌与电影整合的方式

每到岁末、圣诞、元旦、春节期间是各大厂商产品促销，品牌推广的一个好时机。而这段时间也总是排满了各种贺岁片、大制作影片。因而企业与电影公司的合作，产品与影片的联姻就成为这段时间品牌营销的一个热点，从冯小刚的《天下无贼》到周星驰的《功夫》，越来越多的企业认识到热门电影带来的独特价值、贴片广告、首映式赞助、剧情植入等等。不同的品牌以不同的方式参与到其中。但实际上，参与其中的企业收获却可能大有不同，企业首先要考量的应该是到底适不适合自己的品牌特质。     

对比分析与华语影片名的英译

作为一种大众艺术的形式,电影具有很强的生命力。随着文化交往的日益深刻,电影也成为了传递文化的方式之一。怎样给华语影片片名冠以精彩贴切的英文译名,就成了吸引国外观众眼球、传播中国文化的关键所在。文章通过对25部华语影片片名和25部英文影片片名进行对比分析,得出中英文影片片名的异同点,并对华语影片片名的翻译策略提出意见。     

审美《80＇后》，感悟一代人——以美学角度审视电影《80’后》

影视艺术作品《80’后》通过对一群80后青年人的成长历程的记录以及内心情感的揭示，书写了我们这一代人的爱情与亲情、生命与生活，以温情的画面和动人的言语倾诉了80后的情感心声。导演和演员们通过情节的巧妙设置和表演的精确到位显示了影片的审美价值，集中体现了影片艺术美的特性，引起了观众强烈的心灵共鸣。     

影片《一代宗师》的艺术价值

2013年上映的影片《一代宗师》，其筹备工作就长达八年之久，其中更是综合了梁朝伟、章子怡、张震、宋慧乔等两岸三地、各路实力派明星的倾力奉献，带领我们穿越时空，为我们呈现了一场民国时期，中国的“江湖风云之变”。《一代宗师》，以不同的视角，全新的理念，在尊重历史与事实的基础上，为我们重现了一个特殊时代的江湖故事，具有重要的艺术价值，值得我们去学习思考。     

中国气象频道创新运作，气象原创内容2.0

“气象”、“大学生”、“原创影片”，看似互不相连的几个词，2011年4月16日，在第18届北京大学生电影节、第12届大学生原创影片大赛颁奖典礼上被完美融合。此次电影节原创影片大赛中，“气象生活单元”作为中国气象频道和电影节主办方的首次合作项目，吸引众多大学生参与，共征集到52部气象生活题材原创影片。     

焦点·人物

迪士尼主席迪克·库克辞职 在迪士尼公司供职38年后，迪士尼影片公司主席迪克·库克宣布辞职。近年来，迪士尼生产的影片受到观众冷遇，库克的辞职或与不断下滑的业绩有关。     

《变形金刚》VS《天下无贼》：植入的狂欢与闯入的落寞

“变形金金金金金刚”，这是网络上对《变形金刚》的最新称呼。这部好莱坞暑期档影片，在美国上映仅一周就收回了1．55亿美元的票房．在中国内地也创下了上映5天票房就过亿的纪录。     

“续时代”的“续问题”

英国卡斯商学院发表的分析报告显示，从投资回报上看．投资拍续集比另起炉灶制作新影片更加安全。对制片方来说，不仅在作品未出炉之时就借助原创的影响力先行“造势”，节约了大量营销、宣传成本．还在商业上为资金回笼增加了保险系数。     

《无极》：商业化背后的试验品

陈凯歌的魔幻题材巨制《无极》年底将推出。中影集团投资了约3．4亿元人民币，远远超过当年的2亿元的《英雄》，成为目前为止中影集团最大的一单买卖。为了使影片收益最大化，必然要开发衍生产品或进行商业运作。“图书、音像、服饰等远非《无极》的终极盈利模式，各类游戏及舞台演出才是‘《无极》后市场’的主角，《无极》太适合做衍生产品了，这也是我们从一开始就预先设计的。”负责影片宣传的制片方那么表示。     

广告片中孩子或动物演员的拍摄处理——负责的心和敏锐的眼

在广告影片制作的这个行业中，存在很多的共通的棘手问题。就像拍摄小孩子或者动物，就是很难完成的工作。     

音像店

音乐、影片对人总有那么一股难以抵御的诱惑，尤其对年轻人诱惑力更大。近些年，音像制品销售量一浪高过一浪，每一首歌的流行，每一个影片的风靡，总是给音像店带来了极大的经济效益。     

《功夫熊猫》与家居品牌的初吻

美国动画片《功夫熊猫》成为08暑期最热档电影,自在中国公映以来,各种溢美、贬抑之词不绝于耳,但不管怎样,《功夫熊猫》在北美票房称雄,在中国大地风靡,这一切就足够印证了这部以中国元素制作而成影片的成功。笔者今天在这里不是要谈影片本身,而是借这部影片来谈一下家居品牌营销方面的一点浅见,权当抛砖引玉。     

《贫民窟的百万富翁》中的文学艺术主题赏析

由丹尼·博伊尔执导的《贫民窟的百万富翁》自公映后斩获大量殊荣。该影片的成功，乃是因为它紧紧扣住了“爱”的主题，借助男女主人公的爱情经历赞颂了充满人性温情的爱。不仅如此，影片还凸显了“美国梦”这一主题，肯定了个人奋斗的价值及意义。此外，文化主题及问答模式的结合，亦为影片增色不少。     

阿斯顿·马丁预热中国市场

它的超级跑车DB5早在1964年就在007影片《金手指》中初试锋芒，随后它以敏捷的身手多次伴随詹姆斯·邦德化险为夷——这就是阿斯顿·马丁（Aston Martin），一款奢华却不张扬的英国跑车。     

论文化缺省与字幕翻译的连贯重构

处于相同的文化语境下的观众可利用其所知的文化背景激活图示而起到连贯上下文的作用,但在跨文化背景下由于观众认知文化背景的缺省,电影字幕的翻译就起到了对影片内容的连贯性进行重构的重要作用,从而帮助观众更好的理解、欣赏影片。从分析Newmark与王东风的翻译重构理论出发,试图探讨以文化缺省下的连贯重构为目的的电影字幕翻译的问题。