商务英语的翻译技巧

随着世界经济的发展和我国加入WTO以及国际贸易的突飞猛进,国与国之间的贸易越来越频繁,商务英语翻译作为中介,起着重要的作用。商务英语是专门用于商业的英语,逐渐形成了其特有的语言和文体特征。因此,用词要准确恰当,语言表达要清楚有礼貌,这就要求我们掌握一定的翻译技巧。试图从商务英语的特征这一角度来分析商务英语的翻译技巧。     

无知或无耻:合作的困境

经济学究竟研究什么?亚当·斯密的答案是研究国民财富的创造和经济增长;李嘉图和马尔萨斯集中在研究收入分配;新古典经济学研究资源配置理论.在回溯了这一切之后,张维迎给出了自己的答案:"研究理性人如何更好地合作,这应该是经济学最合适的定义."他刚刚出版了《博弈与社会》一书,作为他对研究"人类如何才能更好地合作"的答复.     

压倒一切的治理循环?

从洋务运动开始,几代的中国政治精英们在国家治理上基本有三个逻辑从未变过春节之前,我到杭州拜访了吴晓波。他是一名作家,最被熟知的作品是包括《激荡三十年》在内的企业史系列和描述中国公司失败案例的《大败局》。在上一篇专栏中,我曾提到过罗纳德·科斯的《变革中国》。在这本书中,科斯的观点是,中国存在着两套改革逻辑,一套由政府主导;     

CG技术在动画短片中的应用研究

CG艺术虽然很大程度上是依赖于技术,但技术无论多么重要它都只是手段而不是目的。依靠技术的手段,在数字媒体上把无形的人类情感用视听艺术的实在形式和艺术语言理性的表现出来,这才是CG艺术的真正追求。     

大厦建筑智能化系统工程项目管理分析

建筑智能化系统工程是结合计算机技术、网络技术、自动控制技术和通信技术等多项现代的高新技术,根据建筑物的特点和使用功能以及用户对大厦的使用需求等,形成的具有多种专业(如暖通、配电、装修、给排水等)紧密联系、相互配合的一项系统性的综合工程,为大厦提供了一个舒适、便捷、安全、高效的环境.本文就我国目前建筑智能化系统工程项目管理工作中存在的问题进行分析和讨论,并研究提出相应的解决强化措施,以期提高建筑智能化系统的管理水平和成效,促进和推动我国智能化建筑的建设和发展.     

2009年沈阳市房地产业发展状况分析

2009年,沈阳市房地产开发投资持续增长,开发规模不断扩大,占固定资产投资总额的比重逐年攀升,成为有效扩大内需、推动沈阳市国民经济稳步发展的新增长点,为城市发展、居民居住水平的提高做出了巨大贡献。城镇化步伐的加快、辽宁省总体经济形势的发展、沈阳中心城市地位的突显等,是沈阳市房地产市场平稳发展的有利条件。     

民营企业更应自主创新--访三一集团有限公司董事长梁稳根

在全国科学技术大会上,胡锦涛同志号召全党全社会坚持走中国特色自主创新道路,为建设创新型国家而努力奋斗。企业是自主创新价值实现的重要载体。一个国家科技竞争力的高低,很大程度体现在企业竞争力的高低。在建设创新型国家的过程中,民营企业如何作出自己的贡献?三一集团董事长梁稳根给出了他的答案。三一与创新《中国城市经济》:我们都知道三一集团是19年前由4名刚刚走出校园大门不久的知识分子创办的一个民营企业。到今天已经发展成为在全球38个国家拥有9800名员工的重工业制造企业。您能为我们谈谈三一集团迅速发展与成功的原因吗?梁稳…     

北京在路上

北京的交通堵塞堪称中国之最，不仅浪费了时间，也在无形中增加了成本。交通网络的不可靠，已经对北京城市的竞争力造成了威胁。更为严重的并非经济损失，而是噩梦般的乘车经历以及身陷赛车泥沼时的挫败感，     

旅游产业与城市发展高层研讨会暨全国各省市城市经济学会联谊会综述

由中国城市经济学会、湖南省城市经济学会联合主办,张家界市人民政府、湖南省城市经济学会秘书处、中国城市经济杂志社共同承办的"旅游产业与城市发展高层研讨会暨全国各省市城市经济学会联谊会"于2006年5月27日至28日在湖南省张家界市隆重召开.     

2005中国城市经济发展与城市信息化建设研讨会在京举行

中国城市经济发展与城市信息化建设研讨会于2005年11月27日至28日在京举行。会议由中国城市经济学会、中国信息协会、中国社科院信息化研究中心、中科院软件所、清华大学现代管理研究中心等联合主办,中国城市经济杂志社、《工程建设与设计》期刊编辑部和北京信息产业协会承办。