中西文化差异与翻译

在社会语言学家的眼中，翻译不仅仅是涉及两种语言的活动，而且是涉及两种文化的活动。因此，翻译作为一种交流方式，不仅仅是两种语言的交流过程，更是文化移植的过程。在翻译文章时，我们会遇到很多由中西方文化差异所造成的问题。本文提出文化因素在源语言及目标语言中，通过文化重合、文化空缺和文化冲突的方式表现出来。     

矫直机支承辊的使用环境与结构改造

本文介绍矫直机支承辊的工作状况,以及目前存在的主要问题,分析了这些问题产生的原因及导致的结果,并提出了相应的改造方法。描述了对该轴承优化与改进的理由及改造的效果。     

医药产品推行集中采购的实践与趋势

近年来,群众反映强烈的看病贵问题,主要体现在医用耗材、药品价格贵上。只有抓住医药产品价格在全国不统一、价格虚高的根本原因,才能逐步解决一系列困扰医药领域的问题。经过分析与探索,可以发现集中采购是规范采购行为、保证产品质量、降低采购价格的重要举措。在全国推进以政府为主导的集中采购工作，是一条符合我国国情、减轻人民群众医药费用负担的有效途径。     

加强数学的多元化教学

本文通过介绍数学文化及数学课堂文化,浅要分析了数学教学的多元化。     

主题公园的集群路

2011年初，极寒。身处南中国的广州亦只有4℃。可曾被形容“排着队向人们告别”的珠三角主题乐园却不“冷”反“热”。珠三角，这个在最近的十年曾是公认的主题乐园“重灾区”里，     

浅谈房产登记制度

房产是依附于土地上的各种建筑物、构筑物,与地产一同构成不动产的主要部分。房产登记又称房产权属登记,是指法定行政机根据相对人的申请,就其对房产的权利享有状态进行审核并对该种实记载于房产登记薄册的行为。由于历史原因及理论研究状况的影响,我国的房产登记制度及其研究均有待加强。本文紧密结合实际,根据笔者在房产登记工作中遇到的问题,对房产登记制度作了初步的研究。     

焦炉煤气放散净化罐研究与应用

焦炉煤气放散净化罐可以净化焦炉煤气点火管中焦油、奈及水等物质，增加气源管中焦炉煤气的流通量，保证点火装置及放散装置的正常运行。     

浅谈计量强制检定管理规范化

当前,计量对社会发展的贡献及自身体系的建设受到各国政府的高度重视。加大对计量体系的建设,尤其是规范计量器具的管理工作,是当今各国政府普遍方略。笔者结合自身实际工作,在本文中阐述了计量强制检定的内涵、范围及特点,并在此基础上探讨了关于推进计量强制检定管理规范化的措施,希望对广大业内同行有所借鉴帮助。     

经济责任审计的审计发现与问责悖论

本文通过对近几年全国审计机关对于一些政府部门进行审计的相关数据进行分析,讨论了目前国内的审计机关对于不同事业单位和部门在问责的环节如何去进行,对于经济责任审计给出了一些意见和建议。     

为什么不在国内消费奢侈品

目前,全世界都在关注中国巨大的奢侈品购买力。世界奢侈品协会2011年6月9日发布的数据显示,中国人在国外消费是国内市场的4倍。因此,通过降低进口关税在内的各种措施,促进奢侈品消费回归国内,对于中国经济发展,特别是变依靠出口和投资拉动经济增长为出口、