论现代翻译中的美学问题

翻译的美建立在审美客体、审美主体、审美体验和翻译的美学标准基础上.审美容体是判断原文的审美价值,观察原文的美学表象要素,主要表现为文字结构和组合形式的形式美及音乐结构和音位组合形式的音乐美.审美主体必须具备审美素养、审美意识和审美经验.在审美体验中应该遵循对审美客体的审美构成的认识,转化、加工和再现这一规律.     

哈雷家族全面退出家乐福

如果说哈雷家族体现的是散漫和低调,阿尔诺家族则是另一幅景象:"掌舵人"贝尔纳·阿尔诺就是商场上的"拳击手"。5月14日,从家乐福集团获悉,家乐福集团董事会决议审议通过,家乐福集团监委会主席、哈雷家族的"掌舵人"罗伯特·哈雷(Robert Halley)辞去集团主席一职,被任命为荣誉主席。     

美国经常账户失衡:表现、理论与政策——兼驳伯南克“世界储蓄过剩”论

本文考察了美国经常账户失衡的发展过程,指出了其对手方的国别与地区结构特点,随后总结了对该现象的有关研究和解释。文章简述了伯南克世界储蓄过剩论,指出了该观点论证逻辑中的错误,然后分析了其理论分析框架——储蓄缺口模型与新古典增长模型对美国经常账户失衡解释的不适用。     

宝瑞通典当行 中小企业快速融资渠道

在近日举行的北京金融博览会上，国内规模最大的宝瑞通典当行成为会展的最大亮点。“宝瑞通”在获得农行、深发展、民生银行等金融机构授信的基础上，2008年被长城资信评估公司认定为资信评估最高级AAA级企业，成为国内唯一一家获此殊荣的典当行。     

中国经济对外开放过程中的资金流动

中国经济对外开放过程中的资金流动李扬（中国社会科学院）在西方经济学中，“开放经济”通常被定义为“进口、出口或生产要素越过边境的活动都没有限制”的经济。①这种界说显然反映的是西方的自由主义理念。事实上，任何经济社会都不可能对产品和生产要素的跨国流动不施...     

试论传统手工技艺生态及其再生——以聚元号弓箭为例

聚元号是北京地区传统弓箭制作技艺的杰出代表,是国家级非物质文化遗产项目。从聚元号的历史渊源及其制作流程来看,很大程度上体现出对传统绿色生态、材料使用的可持续及其再利用,展现出传统手工技艺的"因材制宜"的特点,是传统手工艺人智慧的结晶。     

产业振兴对乡村振兴的价值探究

富强是中华民族伟大复兴的前提,为民族振兴和人民幸福提供物质保障。乡村振兴是中华民族伟大复兴的必然要求,产业振兴是乡村振兴的关键。目前我国已经完成了全面建成小康社会的既定目标,为中华民族伟大复兴奠定了物质基础,但在一些地区依然靠大量资金投入的"输血"式发展,对产业振兴在"三农"中的作用和价值认识不足,发展效果不明显。深化产业振兴对乡村振兴的价值探究是实现乡村振兴的重要要求。     

建设学习型机关的瓶颈分析及破解思路

建设学习型机关对于建设马克思主义学习型政党意义重大。各级机关党组织要充分认清当前学习型机关建设的现状,着力分析在概念理解、价值动因、惯性思维、时间利用、管理方式等方面遇到的瓶颈,从顶层设计、重点难题、文化培育等方面加以破解,推动学习型机关建设健康发展。