宋庄：艺术并富裕着

宋庄，一个淳朴安宁的北京郊区村落潮白河运河温柔地环抱着她．周围风光旖旋，外表上她不过是个典型的北方农村宽阔的院落．高天平实的由黄砖砌成的瓦房。即使处在繁华都市的一隅．展现的依然是最质朴的景象．     

Make More Efforts for ＂Peace Through Commerce＂

Q:Would you like to share your feelings about winning the "Peace Through Commerce Medal Award"granted by the US Department of Commerce? A:Today,the US Commerce Secretary Bryson presented the "Peace Through Commerce Medal Award" to the CCPIT and it is our honor to be the first winner of this prestigious award on the Chinese mainland,as it is an encouraging recognition of the CCPIT's efforts in strengthening the Sino-US economic and trade relations in the past years and it is also an encouragement for me.     

自轮运转设备施工安全监控系统研发与应用

针对我国铁路自轮运转设备在施工安全管理方面的需求,研究开发了自轮运转设备施工安全监控系统.该系统由基准站子系统、车载移动站子系统和应用软件子系统构成,实现对铁路自轮运转设备的动态跟踪、监控、防碰撞报警等功能,以及施工计划的制订与审核、作业过程管理、数据统计分析、报表自动生成等.该系统在铁路局、企业铁路和港口等实施应用,取得良好效果.     

Intertemporal current account balance and the East Asian currency crises

Under the assumption that the balance of the current account must satisfy the expected intertemporal balance, this paper seeks to establish a precondition for the recent currency crises in East Asian countries. Whenever current policy violates the expected intertemporal balance, it is argued that future policy changes (possibly including the exchange rate regime) are anticipated. Using Trehan and Walsh's [1991] result that nonstationarity of the change of assets is evidence of a violation of the expected intertemporal balance, this paper calculates the augmented Dickey-Fuller statistics of the current account prior to the East Asian currency crises. In each of these crises, there is evidence of a persistent violation of intertemporal balance prior to the crisis. There is also evidence of countries being affected by the plight of their neighbors. Their currencies depreciated even though it was not necessary. This is a revised version of a paper presented at the Forty-Fifth International Atlantic Economic Conference, Rome, Italy, March 14–21, 1998. The author would like to thank the participants of the conference for their comments. Suggestions from Tsangyao Chang, Wen-Shwo Fang, and Richard Lu at the Feng-Chia University seminar are appreciated. Financial support from the National Science Fund of Taiwan, Republic of China, NSC 88-2415-H-035-010, is greatly appreciated.     

用基变换方法求多项式的泰勒公式

通过分析多项式函数f(x)在不同点处的泰勒公式与线性空间基变换的联系,得到了多项式在同点处泰勒公式的一种求解方法。     

对于上市公司财务作假的思考

近来,国内外上市公司财务作假丑闻集中暴露。而在这种现象的背后,有着必然的规律。本文则以美国和中国为例,分别讨论了在各自的市场环境下,上市公司财务作假的共性与特性。     

对《包法利夫人》的译本翻译批评研究

文学文本可视为一个有若干“义”与“意”组成的集合体,可分为概念逻辑意义、内涵意义、情感意义、搭配意义、文化意义、美学修辞意义、语法意义、语用意义、风格意义等。该文在此系统意义参数的理论基础上,对文学作品《包法利夫人》的译作进行了翻译评析。     

增值税“扩围”改革对现代服务业发展的影响分析——以上海市“营改增”试点政策为例

本文从分析现代服务业在经济增长中的作用及现行流转税制结构对现代服务业发展的影响入手,论述了现代服务业“营改增”的必要性。以上海市“营改增”试点政策为例,分析了增值税“扩围”改革对增值税一般纳税人和小规模纳税人的影响,以及对服务贸易的影响,提出了上海市试点政策对增值税“扩围改革”的几点启示。