调查:谁把Actuary翻译为“精算师”?

1998年12月,笔者曾提出:是谁首先把Actuarial Science翻译成"精算学"?至今,整整16年过去了,笔者仍然没有获得确切答案,但有一点可以确定的是,这一中文译名出自台湾。无论对于中国大陆精算界,还是对于台湾精算界,探求这个问题的答案都是十分有意义的一件事情,就像每个人都要知道自己的出身背景一样重要。基于这一共识,笔者决定联手继续调查这个问题。这个问题的答案固然极有价值,但更为重要、更有意义的是调查工作的过程。它从一个非常特殊的角度,帮助我们了解中国内     

家电消费拨乱反正

节能不省钱 ,最终不节能消费者使用某些节能型产品后 ,发现节约能源少付的钱还抵不上购买新产品的价格。例如 ,高效荧光灯寿命较短价格昂贵 ,虽然节省了电费 ,但从买荧光灯到报废时的全部费用计算下来 ,并不比用白炽灯便宜。真正节能不能仅从静态看 ,更不能只看用户消耗的能源。数字并不一定比模拟好现在很多视听产品生产厂家都拿数字化来说明自己产品档次高。其实 ,数字和模拟是电子处理的两种方法 ,数字技术较模拟技术发展晚 ,技术要求高。但实际上 ,并不是所有产品的数字化效果都胜过模拟。优质ＬＤ的模拟声音比普通ＣＤ的数字声音要优美…     

球星梦工厂——盘点世界杯各国青训制度

<正>精彩的世界杯已经过去,留给我们夹杂着欢笑与痛苦的回忆。我们为皮尔洛、布冯、哈维、克洛泽等伟大老将的离去而惋惜,感叹"时间都去哪了";我们为梅西、C罗、罗本、拉姆这些成为球队中坚力量的中生代球员每场比赛稳定的发挥拍手叫好。但是给人最多惊喜的无疑是像J罗、内马尔、许尔勒、阿扎尔这样的90后球星在本届世界杯上的惊艳发挥。尤其是J罗,他在自己参加的5场比赛中攻入6球,夺得本届世界杯金靴奖,可     

拼命三郎张程

"这么年轻行不行啊?""行不行,两个月后见成效!"担任中铁五局机械化公司抚吉B5标项目经理的80后青年张程,第一次与业主见面,当自我介绍完毕后便有了上面这一席对话.在业主半信半疑之中,抚吉B5标在革命老区江西吉安永丰县拉开了施工序幕.抚吉高速是江西"三纵四横"高速公路主骨架网内的地方加密高速公路,路线全长179.188公里,概算总投资91.5亿元.它的兴建,将结束崇仁县、宜黄县、乐安县及永丰县无高速公路的历史.而中铁五局机械化公司接手的抚吉B5标段,全长5公里,总造价1.56亿元,工期16个月.