“这是紧迫而长期的战略任务”——中国大唐集团公司总经理翟若愚一席谈

8月14日，“全民节约，共同行动”大型主题宣传活动正式启动。中国大唐集团公司总经理翟若愚代表本企业，向社会作出资源节约承诺，同时提出在未来三年里，每年每千瓦时降低8克供电煤耗，降低综合厂用电率0．3个百分点。据此计算，大唐集团公司三年将节约原煤1680万吨，相当于3座大型煤炭企业的年产量；节电55亿千瓦时，相当于一座百万千瓦电厂一年的发电量。     

湖南电力行协的忧乐情境

10月14日。湖南省岳阳市电力行协县（市、区）工作站成立。县级电力行协工作站的产生。在湖南省尚属首例。 目前。湖南省电力行业协会已在全省14个市州建立了工作站。在困难和机遇中前行的湖南省电力行协已先人一步。着手研究电力行协发展战略。[编者按]     

一字之差意味深长

“计划”，工作或行动前预先拟定的具体内容和步骤。“规划”，比较全面的长远的发展计划。从《现代汉语词典》的释意上，除了后者更加注重宏观性和长远性外，似乎看不出二者的太大区别。但联系到经济社会发展大计，这一字之差便有了历史性的突破意味。     

现场研读扬电“功夫”

2005年1月，江苏华电扬州发电有限公司内没有花红柳绿，办公楼前“务实创新，追求卓越”八个大字格外醒目。在一片冬日的萧瑟中，无论是管理部门还是生产班组，记者随处可以感受到扬电人昂扬向上的朝气与活力。生机勃勃，这是来访者对扬电的一致感受。     

“第一案”引发连锁反应

华能启动海外煤矿收购并非一时兴起。追踪此前华能的一系列举措就不难发现．收购只是承前启后的一步棋而已。     

本刊召开选题策划及深度调查专题研讨会议

8月1日至7日，本刊在内蒙古召开了选题策划及深度调查研讨会议。来自部分网、省电力报社和发、供电企业新闻中心的30余位特约撰稿人应邀参加了此次会议。     

“我们选择了企业文化”——访江苏华电扬州发电有限公司总经理顾干

1月13日下午，扬州发电有限公司总经理顾干接受了《中国电业》记者的专访。这个从基层一步步走向领导岗位的管理者，言谈举止间无不透露着精干与爽快。从他身上，记者再次感受到了扬电的企业精神：务实创新、追求卓越。     

可再生能源大会召开

11月7日，“2005北京国际可再生能源大会”在人民大会堂召开。国家主席胡锦涛发来书面致词。国务院副总理曾培炎出席会议并致辞。联合国秘书长安南的代表出席会议并致辞。这是继“2004被恩国际可再生能源大会”之君，国际社会共同商讨世界可再生能源发展问题的又一次国际盛会。     

大唐发电强者归来

近来，国航、中行、工行等大盘蓝筹股的回归掀起了资本市场上迅猛激荡的波涛。2006年12月20日，大唐发电（沪市，股票代码601991）A股在上海证券交易所上市，为中国境内股市的“海归军团”新添一员。业内评价，其境内上市将引导电力行业价值重估，并有望点燃整个电力板块。[编者按]