法庭口译中模糊语言的翻译策略

当前,中国的法庭每年都面临大量的涉外案件,法庭口译在司法实践中地位也就日显重要。作为法律语言的重要组成部分,法庭用语自然应以精确为要,但其模糊性亦不可避免。本文在探讨法律语言的模糊性基础上,提出法庭口译中模糊语言的翻译策略。     

新医改下患者期望的医疗服务质量发展观调查研究

文章通过对患者的抽样调查和综合评价,探讨新医改下提高患者期望的医疗服务质量的实现途径。调查从有形性、可靠性、有效性、信任感、人性化、响应性、经济性7个质量要素入手,对患者进行随机抽样问卷调查,并运用层次分析法与模糊综合评价法评定。结果表明,组合评分顺位第1的一层指标为有形性,接着为有效性、可靠性、信任感等项。二层指标中"医院的级别及知名度"、"公示各种检查、基本药物的收费标准"、"电子屏、宣传栏介绍专家方便就医"和"及时获得诊断结果和治疗的解释"影响程度最大。因此,医院环境、医疗费的公开公平以及与患者关于诊断治疗的及时沟通,是提高患者期望的医疗服务质量的重要因素。     

基于CD理论视角浅谈高校领导制

人们因高等学校特殊的社会地位与影响力,对于其中出现的腐败现象深恶痛绝。怎样追本溯源从高校领导制本身出发分析与处理该现象,挪威政治学家克努特.达尔.亚可柏森提出的CD理论提供了不一样的研究视角。     

十年风雨 圆梦“前盐”

自中宣部等五部门部署新闻战线开展“走基层、转作风、改文风”活动以来,全国新闻单位迅速行动起来,深入基层,传达社情民意。近日,我们特派专人来到了辽宁省大连市甘井子区大连湾街道的前盐村。在对一线干部群众的走访中,我们深切感受到了新农村的各种新变化。经过近十年的不懈努力,前盐村的乡亲们如今不仅正共享着改革开放成果的富裕生活,...     

苏家村热涌“求职潮”

从今年年初开始，全国各地再度出现严重的用工荒问题，与此相关的新闻报道占据了各大报纸的头条。但记者近日在辽宁省大连市甘井子区大连湾街道苏家村采访时却意外发现，这里非但没有用工荒，反倒出现了几位外来务工者竞争同一岗位的现象。更加令人不解的是，春节过后仍有不少的外地务工人员纷纷慕名而来，在苏家村掀起一股求职热潮。     

基于聚类分析的银行客户关系管理策略研究

本文将数据挖掘聚类技术应用于银行客户分类,分析了银行交易特征数据;构建了数据模型,对60万条样本数据进行了K-means聚类;采用轮廓系数对聚类结果进行了评估,并基于聚类结果进行了客户二维分类,据此制定出更有效的客户关系管理策略。     

浅析网络德育中激励理论的运用

网络在大学里的不断普及,汲取管理心理学激励理论中的营养因子来发展我国的网络德育是非常有效的.而国内当前对网络德育研究大多重在揭示问题、分析现状,因此,文章以管理心理学中激励理论为切入点,重点分析激励理论在高校网络德育中的实施手段,对优化高校网络德育管理工作实效,构建和谐的高校校园网络文化氛围,具有重要价值.     

马克思主义中国化的1921——1927

中国共产党的成立使马克思主义中国化有了现实主体,是马克思主义中国化进程的真正开端。早期中共虽未提出＂马克思主义中国化＂的概念,但已开始＂将理论活用到实际工作上去＂的实践探索,具体表现为中共运用马克思主义＂化＂中国思想、＂化＂中国社会。     

基于挤出成型的3D打印牛肉糜工艺研究

以新鲜牛里脊肉为原材料,以感官分值为指标,通过考察食盐添加量、淀粉与面粉添加比和食用油脂添加量对3D打印牛肉糜品质的影响,建立正交试验优化模型,得出3D打印牛肉糜的最佳工艺为:食盐添加量为3.5 g,淀粉与面粉添加比为1:2.5,食用油脂添加量为4 g,此条件下3D打印牛肉糜的品质最佳.