“一专两向”:高职旅游英语专业人才培养新模式探析

"一专两向"是以能力培养为核心的新型人才培养模式。"一专"即立足英语专业,夯实旅游英语基础。所谓"两向":一是以职业能力培养为导向,采用"螺旋上升式"和"五突出"等教学方法,全面提升学生综合素质;二是以市场需求为导向,采用工学结合、订单式培养手段,在实践中提高能力,培养社会需求的高层次人才。     

开发河南省旅游资源,助推中原经济区建设

近十几年来,旅游业因其广泛的产业关联性和良好的发展前景在区域经济发展中备受重视.全国许多省、自治区、直辖市确立了旅游业在其经济发展中的重要产业地位,旅游业被视为新的支柱产业、第三产业的龙头产业、优先发展产业、新经济增长点.中原经济区建设是当下河南省区域经济发展的热点、中原崛起的重要契机.将旅游资源开发与中原经济区建设结合,将旅游资源优势转化为旅游经济优势,无疑会对区域经济的整体发展产生良好的助推作用.     

从翻译文学地位的变化看文学翻译的策略选择

在多元系统论的理论视野中,翻译文学在译语文学多元系统中所处位置的变化可以带来不同翻译策略的变化,即:当翻译文学处于本国文学系统中心时,译者倾向于采用异化式译法;当翻译文学处于本国文学系统边缘时,译者更多使用归化式翻译方法;当翻译文学介于本国文学系统中心与边缘中间时,异化与归化会呈现均衡拉锯状态。"归化"和"异化"只是一对描述性概念,由特定历史文化条件决定,并不存在高下正误之分。     

"精确致导"——大学英语精读课教师的新武器

一、引言 大学英语精读课是英语教学过程中的核心组成部分.它兼有传授语言知识和培养语言技能的双重任务,并在一定程度上为学习其它专业课提供基础和保障,学生的语言水平全靠它打下基础.作为一门基础课(近年来有些院校已改称综合课),她在培养外语人才方面发挥着不可替代的作用.     

"精确致导"——大学英语精读课教师的新武器

一、引言 大学英语精读课是英语教学过程中的核心组成部分.它兼有传授语言知识和培养语言技能的双重任务,并在一定程度上为学习其它专业课提供基础和保障,学生的语言水平全靠它打下基础.作为一门基础课(近年来有些院校已改称综合课).她在培养外语人才方面发挥着不可替代的作用.     

儒商精神观照下的豫商文化基因

儒商精神是儒家伦理和价值观在商人的商业经营管理和其自身人格两个层面的体现,具体表现在勤俭、敬业、和为贵、诚信不欺等四个方面。豫商长期受儒家文化的浸润和影响,在中国商帮文化中独树一帜,卓然不群,形成了在组织、管理、发展和凝聚方面的独到之处,这与豫商深厚的儒家文化底蕴及由此形成的独特的商业文化基因是分不开的。     

犹太人的商业价值观

犹太人的商业价值观主要体现在：诚信为本、以质取胜，把握机遇、敢于冒险，善于谈判、厚利适销以及政商相融等特征。《圣经》中的契约观以及《塔木德》教导人们的诚信和重商理念为犹太人经商提供了文化基础，独特的历史文化环境为犹太人经商提供了外部的空间氛围，历史上的大流散和反犹组织的排挤与迫害则成为犹太人经商的外界促发力。     

从翻译纲要看文化负载词的翻译——析清明上河园导游词中文化负载词的翻译

导游词中的文化负载词的翻译肩负着传播中国传统文化的重任。按照功能翻译理论中翻译纲要的要求,导游词翻译中文化负载词的翻译应当符合委托人的要求,迎合目标语读者的心理预期,达到吸引外国游客参观同时又传播中国传统文化的目的。景点名称的翻译应当能够充分表达整个景点的内涵和主旨,并且尽可能言语简短,起到画龙点睛的作用。