浅谈口译中的文化差异问题

在口译过程中,交流受阻除了语言技能方面的问题外,很大一部分原因是由于缺乏中西文化差异的了解造成的。该文分析了中西方文化在生活习俗、思维模式及比喻和联想方面的差异,旨在说明口译作为跨文化交际的桥梁不仅需要精湛的双语技能,而且也需要丰厚的文化背景知识。     

环塔里木研学旅行线路设计与实践

本文立足于巴音郭楞蒙古自治州(以下简称“巴州”)旅游资源的发展,以爱国教育为目标,有效结合巴州旅游资源特色,开展研学旅游线路设计研究。围绕东归精神核心思想,以传承和学习东归精神为主导,强调爱国主义精神、教育意义与研学旅行相互交融,设计出“学东归精神、游东归故地、赏东归民俗、询东归民情”的研学路线。以土尔扈特部的东归征程为时间轴,充分激发在校青年学生学习和践行东归精神的热情。提升广大青年学生的思想素质,以青春之力共筑中华民族伟大复兴的中国梦。     

浅谈口译中的文化差异问题

在口译过程中,交流受阻除了语言技能方面的问题外,很大一部分原因是由于缺乏中西文化差异的了解造成的.该文分析了中西方文化在生活习俗、思维模式及比喻和联想方面的差异,旨在说明口译作为跨文化交际的桥梁不仅需要精湛的双语技能,而且也需要丰厚的文化背景知识.     

江西电信 信息化乡镇建设向规模、纵深发展

江西电信在推进农村信息化建设方面向来敢为人先。早在2006年,江西电信就在业界率先提出信息化乡镇建设的设想及目标。在经过早期艰难的摸索后,江西的信息化乡镇建设已经由个别区域扩展到全省范围,由点及面、由表及里,规模发展、纵深推进。     

产教融合视角下新疆康养旅游高质量发展路径研究

<正>康养旅游将健康、养生、休闲、度假等元素与旅游相结合,满足了新时代人们对旅游产品的康养需求,是未来旅游业发展的新趋势。文章通过收集新疆康养旅游发展的相关资料,结合新疆旅游资源的特色,对新疆康养旅游的发展现状和存在的问题进行分析,进而基于产教融合视角提出新疆康养旅游高质量发展的路径。