“天则”现象

人们通常所见的“现象”,在汉语里,都是作为名词的现象。如果现象A具有了显著意义,在英语里,“现象”就被用来修饰A,而这时候它的直译就难以晓畅:“A很现象。”所以,把“现象”的形容词引入汉语,我倾向于用名词化的“A现象”来表明现象A具有了重大意义。“天则现象”是指用形容词“现象”