加快我国证券市场市场化进程的策略思考

本文认为,在政府的大力推动下我国证券市场规模迅速扩张,但市场效率的提升明显滞后,只有通过制度创新实现证券市场成长由外生机制主导向内生机制主导转变的路径回归,才能迅速提升证券市场效率,更好地发挥证券市场的功能,为国民经济的持续快速稳定发展服务;制度创新的关键在于大力推动证券市场的市场化进程,约束政府行为,打破市场的强外生性,重新确立微观经济主体的主导性地位。总之,市场化是我国证券市场新一轮制度创新的主题。文章还提出了加快市场化制度创新的十大政策建议。

Speeding up the System Innovation, Pushing Forward the Marketlization of Chinese Stock Market

The author points out that with the impetus from the government,the stock market in China has being expanding quickly,while the efficiency of market remains low.The he mentions that to raise the efficiency,the system innovation should be emphasized,and the key point of system innovation is pushing forward the marketlization of Chinese stock market.At the end of the paper,the author gives 10 important suggestions speeding up the marketlization.