|
|||||
|
|
| 英语新闻中的隐喻理解及其翻译 | |
| 引用本文： | 王奕君.英语新闻中的隐喻理解及其翻译[J].太原城市职业技术学院学报,2009(10). |
| 作者姓名： | 王奕君 |
| 作者单位： | 厦门海洋职业技术学院,福建,厦门,361012 |
| 摘 要： | 隐喻作为最重要的修辞手段之一,在英语新闻中有着广泛的应用。准确理解原文中的隐喻是恰当翻译这些隐喻的前提。本文探讨了英语新闻中隐喻的理解以及翻译的技巧和方法,以直译为主,结合意译和引申翻译法。 |
| 关 键 词： | 英语新闻 隐喻 理解 翻译 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |