产权与信用:博弈中的原初逻辑

产权是有限理性的自利的人们在长期的博弈过程中内生出来的结果。产权自我维持的私人治理说明信用的产生是尊重并保护产权的结果。从某种原初状态出发,在漫长的历史演化过程中,经济人在相互生存竞争和博弈过程中自发地形成了产权关系,这一过程中信用也相伴而生。事实和逻辑都证明了产权的确立是信用产生的前提,产权明晰对信用具有强化作用。

Property Rights and Trust: Original Logic of the Game

Property rights are endogenous outcome of the long games of self-interest and limited rational persons.The self-maintaining governance of property rights shows that the creation of credit is the result of respecting and protecting property rights.From the point of some original state,in the process of endless history evolution,the economic man has formed property relations spontaneously in the process of mutual struggle and games for live,at the same time,credit has been created.Both fact and logic have testified the establishment of property rights is the premise of trust.The clearly established ownership can strengthen credit and fine credit order can strengthen property right further.