试析英汉语言文化的差异与对翻译的影响

语言和文化有着密切联系。语言是文化的载体，反映文化，也受文化的影响。使用中英文语言的民族由于历史发展、文化形成、地理环境和社会制度等的不同，它们的文化也存在着差异。语言的不同、文化的差异给翻译也带来了障碍和影响。