中国外宣翻译失误研究——以高校英文网站为例 |
| |
引用本文: | 张珺莹.中国外宣翻译失误研究——以高校英文网站为例[J].经济研究导刊,2015(6):300-301. |
| |
作者姓名: | 张珺莹 |
| |
作者单位: | 沈阳工程学院商务英语系,沈阳,110136 |
| |
基金项目: | 2014年度沈阳工程学院科技基金项目“高校英文网站外宣翻译研究”成果 |
| |
摘 要: | 当前高校英文网站屡现翻译失误,如译文表达不地道,未以受众为出发点决定源语信息的取舍,未对源语特有的文化现象加以必要的注释等。通过对翻译失误的分析,以期对高校英文网站的外宣翻译有所启示。
|
关 键 词: | 高校 外宣 英文网站 翻译失误 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|