浅淡汉语在商店及旅游景区英译中的负迁移 |
| |
引用本文: | 辛志娟,辛悦洲,刘海英.浅淡汉语在商店及旅游景区英译中的负迁移[J].商场现代化,2006(15). |
| |
作者姓名: | 辛志娟 辛悦洲 刘海英 |
| |
作者单位: | 青岛大学师范学院,青岛市市南区物业管理办公室,青岛市市南区绿化办公室 |
| |
摘 要: | 本文拟从迁移的概念出发,以青岛两处著名景区(八大关风景区、崂山)及部分商店的英译为例,总结归纳了商店及旅游景区英译中常见的汉语负迁移现象,以抛砖引玉,希望引起有关部门的重视。
|
关 键 词: | 商店及旅游景区 翻译 负迁移 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|