首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

论中西文化差异对翻译的影响
引用本文:贾秀海.论中西文化差异对翻译的影响[J].东北财经大学学报,2004(5):88-90.
作者姓名:贾秀海
作者单位:东北财经大学,国际商务外语学院,辽宁,大连,116025
摘    要:语言是文化的载体,翻译不仅是语言的转换,更是文化的传真.译者应当熟悉中西两种文化的差异性以及汉英语言结构的特殊性,在翻译中充分理解和把握语言深层所蕴涵的文化内涵,让翻译真正促进各国文化间的交流与发展.

关 键 词:翻译  文化差异  文化空缺  视角转换
文章编号:1008-4096(2004)05-0088-03
修稿时间:2004年8月21日
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号