从语言迁移的角度探究中国英语专业学生法语写作中的词汇错误 |
| |
引用本文: | 金艳妮,宋黎.从语言迁移的角度探究中国英语专业学生法语写作中的词汇错误[J].新西部,2008(7). |
| |
作者姓名: | 金艳妮 宋黎 |
| |
作者单位: | 大连理工大学外国语学院,大连116024 |
| |
摘 要: | 本文从语言迁移的角度,考察中国英语专业学生法语写作中的词汇错误,探讨在第二外语学习过程中母语和第一外语的影响。研究发现,中国英语专业学生在学习法语的过程中,同时受到汉语和英语负迁移的影响;汉语负迁移多于英语负迁移;同时,英语也对法语有正迁移的影响。
|
关 键 词: | 第二外语学习 母语迁移 英语迁移 词汇学习 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|