建立以市场为导向的风险投资机制

加速科技成果向现代生产力转化是当前我国经济发展的战略性问题。针对我国风险投资发展现状，提出必须建立以市场为导向的风险投资机制．即建立多元化的社会筹资机制。政府风险投资基金．有实力的大型企业集团投资，社会公众的创业基金，国外资金，都可以作为风除投资的本源；建立责、权、利相结合的资金运作机制，提高风险企业的市场运作能力，建立风险企业合理的经营机制；建立有效的资本退出变现机制，包括企业或资产公开上市和产权转让两个主要方面。

Setup the Mechanism of Venture Capital on Market Orientation

Quickening to transfer of scientific and technological achievements is strategic problem at present in economic development in China. We point out that we must set up the mechanism of venture capital on market orientation, namely set up mechanism all-round social raised capital. The funds of government venture capital, the investment of big enterprises' group with strength, the funds of public doing pioneering work, foreign capital, all the above mentioned may become the source of venture capital. We should set up the mechanism of funds operation with responsibility, right and interest, set up the rational operating mechanism of risk enterprises in order to increase the ability of market operation of risk enterprises. We should set up the mechanism of quit of capital and liquidity, including enterprises' or capital into open market and disposal of property right.