语码转换理论关照下的商务英汉翻译 |
| |
引用本文: | 郝玉荣.语码转换理论关照下的商务英汉翻译[J].发展,2009(12):100-100. |
| |
作者姓名: | 郝玉荣 |
| |
作者单位: | 西北师范大学外国语学院;兰州城市学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 在社会语言学中,语言、语域、方言、俚语等被通称为“语码”。语码的选择、语码间的转换或混合构成了社会语言学的重要内容。当今商务英汉翻译中汉语与英语夹杂使用的现象,可以用语码转换理论进行解释。分析了商务翻译中语码转换的形式和成因,并对其功能进行了探讨。
|
关 键 词: | 社会语言学 语码 语码转换理论 商务翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|