汉英广告翻译中的错误分析 |
| |
引用本文: | 王正.汉英广告翻译中的错误分析[J].广告大观,2006(8S):138-140. |
| |
作者姓名: | 王正 |
| |
摘 要: | 随着我国对外交流的不断发展,各大跨国公司纷纷抢滩中国市场,而中国企业也积极寻求开拓国际市场,这些给广告业带来了巨大的机遇和挑战。我国的广告翻译研究近年来取得了长足进步,但相对于入世以后我国涉外广告宣传的急切需要而言,仍然显得不很成熟。一些国内企业在对外广告宣传的实践中表现出对广告翻译的特殊性缺乏了解,致使广告翻译尤其是汉英广告翻译中呈现出各种各样的错误,给产品宣传和企业形象都带来了不利的影响。
|
关 键 词: | 广告翻译 广告宣传 机遇和挑战 对外交流 中国市场 跨国公司 国际市场 中国企业 |
Error Analysis in China-English Advertising Translation |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 维普 等数据库收录! |