国际市场中的中国幻像

中国经济的发展,曾经在国际商品市场里驱动了一片繁荣景象;如今,它的这种促进作用表面看来正在减缓中国经济的影响力正在日益增长,它在世界商品市场上表现得尤为强劲。中国对于基础金属、矿产和燃料的巨大需求已经把它们在国际市场上的价格推到了一个新的高度,从而也就为那些提炼和加工它们的公司创造了新的盈利纪录。中国对于原材料的吞咽就像他们的开采速度一样快。有鉴于此,一些观察家甚至开始谈论上涨了的高商品价格所形成的“超大循环”现象。