法学双语教学中存在的问题及对策

双语教学已在高校全面实施，有必要对法学双语教学过程中出现的课程设置、教学模式、教材、师生互动等现实问题进行再思考。应根据双语教学目标和各高校自身条件科学设置双语教学课程，根据双语教学的中国特色选择合适的教学模式，采取灵活多样的教学方法和教学手段，多方合作编写本土化双语教材，加强师生间的意识互动与教学合作，以不断完善双语教学，实现双语教学目标。

The Main Issues in the Bi-lingual Teaching of Laws and Their Solutions

With the wide implementation of the bi-lingual teaching of laws in more and more universities and colleges,it's necessary to review the main issues arising in the course of bilingual teaching,such as the issues concerning the curriculum planning,the choices of teaching models and textbooks,the interaction and cooperation between teachers and students,etc.To properly settle such problems and improve bilingual teaching of laws,it is suggested that the curriculum plan should be set up according to the objectiv...