顺应论视角下《苔丝》两个中译市的对比分析 |
| |
引用本文: | 刘卉,李佳颖.顺应论视角下《苔丝》两个中译市的对比分析[J].理论观察,2013(1):110-111. |
| |
作者姓名: | 刘卉 李佳颖 |
| |
作者单位: | 齐齐哈尔大学外国语学院 |
| |
基金项目: | 黑龙江省教育厅2011年度人文社会科学(面上)项目阶段性成果,项目编号:12512386 |
| |
摘 要: | 本文从维索尔伦提出的顺应理论出发,对张谷若和孙法理的《苔丝》的两个中译本进行对比分析译者是如何做出语言选择的。
|
关 键 词: | 顺应论 《苔丝》 翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|