旅游文化词翻译策略探究——以云南为例 |
| |
引用本文: | 赖艳.旅游文化词翻译策略探究——以云南为例[J].当代旅游,2019(1). |
| |
作者姓名: | 赖艳 |
| |
作者单位: | 玉溪师范学院 |
| |
摘 要: | 旅游文化词承载着旅游目的地丰厚的文化内涵,文化词翻译的准确度也直接影响译语读者对当地文化的理解度,在旅游文化词的翻译过程中要从文化含义的角度准确地再现原语文化所要传达的意义,就要求译者不但要有双语能力,而且还要有双文化乃至多文化的知识。本文将对旅游文化词的翻译策略进行分析探究,从而寻求有效的翻译策略。
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|