台商投资越南渐趋热

随着越南经济的快速发展与投资环境的改善，以及祖国大陆经济宏观调控政策的实施与投资环境的变化，台湾较具优势的传统企业纷纷加快在越南的投资步伐，部分大陆台资企业也转战越南，台资银行随着台商向越南的转移接踵而至，越南正在成为继大陆之后台商又一重要投资地区。编者按]

Taiwanese Investment Heating Up in Vietnam

With the accelerated economic growth and the improved investment climate in Vietnam, the implementation of macroeconomic control and change of investment climate on Chinese mainland, the ascendant traditional enterprises in Taiwan are promoting investment in Vietnam, and some Taiwan-funded enterprises on Chinese mainland are also transferring to Vietnam, followed by the Taiwan-funded banks. Vietnam is becoming another important investment destination for the Taiwan businesses, besides Chinese mainland.