通货膨胀与中国宏观经济政策的困境

2008年，中国经济再度经历了通货膨胀。通货膨胀成因复杂，属于一种混合型通货膨胀。在物价上涨的袁象下面，隐藏着经济制度的缺陷和经济结构的根本性失衡。受制度本身和一些内在因素的影响，宏观经济政策面临困境。必须采取短期和长期措施，在治理通货膨胀的同时，尽快转变经济增长方式，完善基本经济制度。

Inflation and Dilemma of Macroeconomic Policy in China

China is renewedly facing the threat of inflation which is caused by complex factors and belongs to a kind of compounded one. There are faults of the economic institution and fundamental unbalance of the economic structure behind the increasing price. Limited by the basic institution and influenced by some internal factors, the macroe- eonomic policy is in difficult position. When managing the inflation, we must adopt short-term and long-term effective measures to transform the method of economic growth and improve our fundamental economic institution.