|
|||||
|
|
| 社交口译中译员的面子构建者角色研究 | |
| 引用本文： | 蒋文干,牛堃.社交口译中译员的面子构建者角色研究[J].安徽工业大学学报(社会科学版),2014,31(3). |
| 作者姓名： | 蒋文干 牛堃 |
| 作者单位： | 阜阳师范学院外国语学院,安徽阜阳,236041;英国兰卡斯特大学语言学系,英国兰卡斯特LA1 4YW |
| 摘 要： | 社会交往本质上是参与各方面子构建的活动。有译员参与的社会交往活动一般会有至少来自于两个不同文化,使用不同语言的参加者。社会交往的成败取决于双方的双向面子构建活动是否成功。译员在社会交往翻译中应该服务于交往双方的面子构建,成为交往双方面子的积极构建者。 |
| 关 键 词： | 社会交往 社交口译 译员 面子 构建者 |
On Interpreters' Role of Face Builders in Social Interpretations |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |