| 北京公示语英译现状分析及策略探讨 |
| |
| 引用本文： | 李丹,马莎莎,丁洁,陈祎佳,王丝.北京公示语英译现状分析及策略探讨[J].经济研究导刊,2010(18):239-240. |
| |
| 作者姓名： | 李丹 马莎莎 丁洁 陈祎佳 王丝 |
| |
| 作者单位： | 北京石油化工学院外语系,北京,102617 |
| |
| 基金项目： | 北京石油化工学院"URT"计划项目" |
| |
| 摘 要： | 在中国逐步与世界接轨并融合的今天,城市公示语在社会生活中的作用越来越重要.从北京公示语英语翻译的现状出发,结合实例,指出并分析了北京公示语英译存在的问题,并根据相关理论总结了提高公示语英译水平的方法和策略.
|
| 关 键 词： | 公示语 公示语英译 翻译策略 北京 |
On the Present Translation of Public Signs in Beijing and Their Translation Strategies |
| |
| LI Dan,MA Sha-sha,DING Jie,CHEN Yi-jia,WANG Si.On the Present Translation of Public Signs in Beijing and Their Translation Strategies[J].Economic Research Guide,2010(18):239-240. |
| |
| Authors: | LI Dan MA Sha-sha DING Jie CHEN Yi-jia WANG Si |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
