跨文化交际视角下的大学生英语写作错误分析——以句酷批改网为例 |
| |
作者单位: | ;1.佳木斯大学公共外语教研部 |
| |
摘 要: | 从跨文化交际学的视角以错误分析为理论基础,以大学本科生在句酷批改网上提交英语作文为研究对象,以提交作文中存在的各种错误例句为分析语料,分析了写作错误类型。结果表明:大学生写作中出现的错误主要是由于母语文化、汉语思维习惯的干扰造成的。因此,大学英语教学要强化文化教学,培养学生的跨文化意识,增加英语的阅读量,从而培养英语写作水平。文章一并提出了相应的解决策略。
|
关 键 词: | 写作错误 思维方式 跨文化交际 |
|
|