民营化:公共事业改革的新路径

20世纪下半叶以来,伴随着世界范围内声势浩大的行政改革浪潮,公共部门民营化异军突起。当前,这股民营化浪潮已波及并影响到我国公共事业的改革,成为推进我国公共事业改革的一条重要路径。本文分析了我国公共事业民营化的必要性,并进一步指出了民营化过程中需要加以注意的问题。

Privatization: new route for public undertaking reform

Since the later 20th century, accompanied by the huge wave of administration reform within the world, the privatization of public sectors arised as a new force suddenly coming to the fore6 So far, the wave of privatization has spreaded to the reform of our public undertakings and becomes an important way to push on it6 The article analyses the necessity of the privatization of our public undertakings, and puts forward the problems that should be concemed about during the process of privatization6