发达国家和地区转变经济发展方式的经验与启示

发达国家和地区为推进经济发展方式的转变,采取了一些积极的措施,如充分发挥市场机制的竞争作用、突出科技创新的引领作用、注重强化人力资源的支撑作用、积极发挥政府职能的主导作用等。近年来,我国随着经济增长速度的加快,增长方式粗放的问题更加突出,资源环境面临的压力越来越大,严重影响着经济社会的可持续发展。我们应借鉴发达国家和地区的成功经验,尽快实现我国经济发展方式的转变。

Measures and Enlightenment for the Transformation of the Economic Growth Mode in Developed Countries and Regions

With the growth of economy in China,the disadvantages of the mode of economic development rose.Meanwhile,the resources environment was faced with more and more stress.All these have a great effect on the sustainable development of economical society.In order to accelerate transformation of the mode of economic development in China,we should draw some experience from developed countries and regions.