平等视域下的中西语言异质性及跨文化交际探究

汉语和西方语言有很大的区别,这些区别主要体现在文字、语法、语音等方面。在肯定汉语和西方语言的平等地位的同时,准确把握二者间所存在的异质性,对实现中西跨文化的交往而言意义重大。这是因为文化交往活动的基础就在于"异质性",而中西文化交往的基本态度则应建立在语言平等观念的基础之上。只有始终坚持这一观点,才能充分尊重中西文化,才能实现跨文化的中西交往的目标。