该打理你的钱财了

刚刚离职的金融服务当局主席Howard Davies先生，喜欢把这样一句拉丁短语caveat emptor(消费者的谨慎)翻译成“小心那条狗”。这个玩笑反映了霍华德十分了解大众对众多的金融服务公司所持的藐视态度。