汉维语成语中的形象及互译研究 |
| |
引用本文: | 郭倩倩.汉维语成语中的形象及互译研究[J].大陆桥视野,2015(8). |
| |
作者姓名: | 郭倩倩 |
| |
作者单位: | 新疆青少年科技中心 新疆乌鲁木齐 830011 |
| |
摘 要: | 成语是语言和文化的精华,可以反映一种文化,一段历史,一个人物,一种民族心理.汉语和维吾尔语作为两种历史悠久的语言,在历史发展过程中形成了自己的语言特色,也形成了具有本民族特色的成语,本文从汉维两种语言的成语形象来看两种文化的差异,及在这种差异影响下该如何对两种语言的成语进行翻译的问题.
|
关 键 词: | 成语 形象 互译 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|