论文学翻译中的译者主体性及其限度 |
| |
引用本文: | 曹淼.论文学翻译中的译者主体性及其限度[J].民营科技,2011(9):83-83. |
| |
作者姓名: | 曹淼 |
| |
作者单位: | 大连外国语学院研究生部,辽宁大连,116044 |
| |
摘 要: | 译者主体性客观存在于文学翻译中。我国翻译理论界对译者主体性的关注开始于20世纪30年代学者们对于文学翻译中的创造性的讨论,20世纪80年代以来,中外翻译理论界都对译者主体性展开了热烈的探讨,表现出强烈的理论自觉性。我们在强调文学翻译的译者主体性的同时,必须看到译者主体性的限度。
|
关 键 词: | 文学翻译 译者主体性 限度 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|