从“洁水”到节水的生态理念

或许很多人不知道,从多年人均占有当地水资源量来看,重庆属于中度缺水地区。随着近年来最严格的水资源管理制度和国家节水行动方案的落实,重庆正通过遏制不合理需求、从总量上减少水资源消耗、控制水资源开发强度、提升用水效率和效益、减少废污水排放等方面,从源头上解决水问题,保障水安全。

Ecology On the Move:From“Water Cleaning”to Water Saving

It may come as a shock to many that Chongqing has been facing a moderate water shortage in terms of the amount of local water resources per capita for many years.With the implementation of the strictest water resources management system and the national water-saving action plan in recent years,Chongqing is solving the water problem from the source and ensuring water safety by curbing unreasonable demand,reducing overall water consumption,controlling water resources development,improving water use efficiency and benefits,and reducing sewage discharge.