|
|||||
|
|
| 浑与分:中西意象的差异及转化 | |
| 引用本文： | 何红梅.浑与分:中西意象的差异及转化[J].发展,2015(2):98-99. |
| 作者姓名： | 何红梅 |
| 作者单位： | 甘肃政法学院 |
| 摘 要： | 在西方诗学的译介中,"图像""拟像"("仿像")等词语侵占了中国诗学中的"意象",甚至将西方的"象征派""意象派"的意象等同于中国古代诗学中的"意象"。在中国古代诗学的现代"转化"中,"转"的合理性与有效性需审视,"化"是古今、中西之间的融合而不是简单的相加与粗糙的比附。 |
| 关 键 词： | 意象 浑 二元对立 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |