我国区域经济发展态势分析与展望

2007年我国中西部地区经济增长速度首次超过东部地区,区域经济继续保持普遍加速高位运行态势,地区差距继续向趋缓方向发展:增长速度继续呈"西部东部快、中部慢"格局,差距继续有所缩小;经济总量继续呈"东部大、中西部小"格局,总量比重结构差距呈"地带缩小、省区拉大"态势。2008年我国区域经济将继续保持良好发展趋势,增长速度可能稍有放缓,区域差距将继续保持"绝对差扩速放缓、相对差距略有缩小"态势。本文提出了2008年区域经济协调发展的若干对策建议。

On Trends in Chinese Regional Economic Development and their Perspective

For the first time,the growth rate in the middle and west China was higher than that of the east China in 2007.The whole regional economy of China was keep fast growth situation,the extend trend of regional economical disparity slowed down: the regional growth was "fast in west and middle,low in east";the regional economical volume was keep "large in east,small in middle and west".The regional economy of China will continue to grow rapidly in 2008,but will slightly lower than that in 2007.The slowing down of the extend trend of regional economical disparity will also keep going in 2008.The paper has put forward some suggests to speed up the coordinately-development of regional economy of China in the end.