此"床"非寻"床"还需细思量——与马未都、陈村两位先生商榷李白的《静夜思》 |
| |
引用本文: | 常民强.此"床"非寻"床"还需细思量——与马未都、陈村两位先生商榷李白的《静夜思》[J].魅力中国,2010(23). |
| |
作者姓名: | 常民强 |
| |
摘 要: | 马未都先生对李白<静夜思>"床前明月光"中的"床",重新进行了阐释,这对笔者颇有启发.笔者认为:深入解读文本不难发现,此处的"床"应该是指井床,从词义地演化讲也可以理解为"井边像床一样的东西";而李白另一首名作中"绕床弄青梅"的"床"也不是井床上的辘轳架(在井口正上方),而是围绕着辘轳架的井口旁边,方便汲水人站立的像床一样的高台.
|
关 键 词: | 静夜思 井床 新解 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|